第05版:banj hagseng
3上一版  下一版4
 
Goj Duetgungz Ranz Gou
Gij Saehgonq Seiznyez
Daxboh Nyaenma Ak Lai
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2022年6月8日 放大 缩小 默认        

Daxboh Nyaenma Ak Lai
了不起的狐狸爸爸
bouxraiz Lozwjdwz·Dazwj bouxhoiz Cwz Fanghdingz 罗尔德·达尔 著 翟芳婷 译
 

(ciep geizgonq)

17 Hoihlaeuj Hunghoengh

Gyoengqde dauq roengz daengz deihgoengq le, dingz roengzdaeuj yaep ndeu, caj nyaenma sienseng saek aen congh gwnzciengz haenx hwnj. Nyaenma sienseng doq dawz cien oet haeuj giz gaeuq bae, doq gag gangj mboebmboeb: “Gou haengjdingh ndaej cimz daengz gij laeuj makbingzgoj ndeigwn haenx moq.” De naeuz, “duz nou haenx caen dwg duz nou yahcienh ndeu!”

“De mbouj roxsoq saekdi!” Duzvanh naeuz, “sojmiz nou cungj mbouj roxsoq!”

“Gou lij caengz raen gvaq saek duz nou roxsoq bw! Caemhcaiq de goj gwn lailai lo.” Nyaenma sienseng naeuz sat, dawz gep cien ceiq sat oet ndei, “ndei lo, seizneix dauq ranz gwn laeuj.”

Gyoengqde riuj hwnj guenq laeuj makbingzgoj haidin lo, nyaenma sienseng byaij daeuz, duz nyaenma ceiq iq baiz daihngeih, duzvanh byaij ceiq laeng. Gyoengqde riengz deihgoengq riengjvaiq byaij baenaj, ginggvaq giz vangung doeng coh aen canghung Banghswh, youh ging- gvaq aen rongzgaeq 1 hauh Bozgizswh, liuxle youh byaij gvaq roen raezraez. Gyoengqde rox, maex nyaenma cingq youq giz duenh roen neix doeng coh haenx caj gyoengqde ne.

“Riengz hwnj, gyoengqsou.” Nyaenma sienseng okrengz gangj, “raeuz yaek daengz lo. Siengjsiengj dwg gijmaz youq gyaeuj wnq caj raeuz, caiq siengjsiengj gij guenq raeuz daiq bae ranz neix cang miz gijmaz. Baez neix aiq hawj maex hojlienz gou vuenheij lo.”

Nyaenma sienseng doq byaij doq ciengq, “Gou riengjvaiq ndonj dauq ranz baez moq, dauq bae daengz henzndang bawxmoq gyaeundei gou. Youq mwh de gwn gij laeuj makbingzgoj neix roengzbae gvaq le, de couh yaek cingsaenz saengq hwnj, ndangsim soeng’yungz.”

Duzvanh goj gaen de ciengq hwnjdaeuj lo: “O, maex duzvanh hojlienz, de iek dwk baenqlulu, heiq ok lai diem noix, dan aeu gwn gij laeuj makbingzgoj neix roengzbae, de couh yaek miz cingsaenz lailai!”

Gyoengqde doq ciengq go, doq heux gvaq giz vangung ceiq sat.

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭