第05版:banj hagseng
3上一版  下一版4
 
Boux Doengzhag Gou
Aen Suenbyaek Goengda
Lwgvuengziq
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2019年1月9日 放大 缩小 默认        

Lwgvuengziq
bouxraiz Swng’aihgwzsuhbeilij bouxhoiz Luz Fwncangz
□ 圣埃克苏佩里 著 卢奋长 译
 

“Wgo! Gou rox go……” Gou han naeuz.

“Neix couh lumj raemx, aenvih dwg aeu aenloek caeuq saenjcag rag hwnjdaeuj, gij raemxcingj mwngz hawj gou gwn de, lumj guhfwen yienghde……mwngz lij roxgeiq lwi……raemx neix van dahraix……”

“Wgo! Gou rox go……” Gou han naeuz.

“Gyanghaemh mwngz ngiengx gyaeuj yawj ndaundeiq, aen duh gou iq lai, yienghyiengh cungj iq lai, gou goj cim mbouj ok aenlawz dwg aen duh gou, gou vix okdaeuj mbouj ndaej. Yienghneix mbangjbaez goj lai ndei, doiq mwngz daeuj gangj, aen ndaundeiq duh gou dwg gyoengq ndaundeiq ndawde aen ndeu ndwi. Yienghneix aen’aen ndaundeiq mwngz cungj gyaez yawj liuxliux……Doenghgij ndaundeiq neix couhdwg baengzyoux mwngz. Gou lij miz gaiq huqlaex ndeu soengq hawj mwngz dem……”

De riuhehe baezmoq.

“A! Lwgvuengziq, Lwgvuengziq, gou gyaez nyi sing riu mwngz.”

“Wgo! Sing riu couh dwg gaiq huqlaex gou yaek soengq hawj mwngz go……Gaiq neix cix lumj raemx nei.”

“Mwngz naeuz gijmaz ne?”

“Bouxboux vunz cungj miz ndaundeiq ndanggaeuq.” De naeuz.

“Ndaundeiq mbouj doengz ndaundeiq. Doiq bouxlouzlangh daeuj gangj, ndaundeiq dwg bouxvixyinx. Doiq bouxwnq daeuj gangj, ndaundeiq dwg sagrongh ndwi. Doiq canghngeixngvanh daeuj gangj, ndaundeiq couhdwg gij doxgaiq gyoengqde yaek ngeixngvanh haenx. Doiq bouxguhgaicawx gou nyangzraen haenx daeuj gangj, ndaundeiq couhdwg ngaenz couhdwg cienz. Hoeng, doenghgij ndaundeiq neix cungj mbouj rox gangjvah nauq. Gag mwngz boux vunz ndeu miz aen ndaundeiq ndeu caeuq bouxwnq mbouj doxlumj nauq……”

“Mwngz naeuz gijmaz ne?”

“Gou youq gwnz aen ndaundeiq ndeu, youq gwnz aen ndaundeiq de rinhehe, gyanghaemh mwngz yawj gwnzmbwn, couh guhlumj aen’aen ndaundeiq cungj riuhehe, yienghneix mwngz couh yawjraen ndaundeiq rox riu.”

Seizneix, de riuhehe baezmoq.(39)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭