第05版:banj hagseng
3上一版  下一版4
 
Duzcenh Caeuq Douqmong Lwg
Lauxsae Daeng Aeueiq
Lwgvuengziq
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2018年8月22日 放大 缩小 默认        

Lwgvuengziq
小王子
bouxraiz Swng’aihgwzsuhbeilij bouxhoiz Luz Fwncangz 圣埃克苏佩里 著 卢奋长 译
 

“W! Raeuz mbouj rox ngoenz- laeng baenzlawz.” Canghdeihleix naeuz.

“Gou lij miz duj va ndeu.”

“Raeuz mbouj geiq dujva.” Canghdeihleix naeuz.

“Vihmaz ne? Dujva de dwg gij doxgaiq ceiq gyaeundei gwnz singgiuz gou bw.”

“Aenvih dujva mingh dinj lai!”

“Mingh dinj gijmaz?”

“Sawdeihleix dwg saw youqgaenj! Sawdeihleix geiq gij saeh ceiq youq- gaenj de! Doenghgij saw neix daengz seizlawz cungj mbouj gvaqseiz nauq. Goengqbya mboujciengz lawh dieg, haij goj mboujciengz hawqro. Raeuz dwg geiq gij doxgaiq cungj mbouj bienq haenx!”

“Ndoifeiz ndaep liux lij dauqlix moq bw.” cabbak naeuz, “Mingh dinj dwg gijmaz?”

“Ndoifeiz caih de ndaep rox- naeuz lix, doiq raeuz daeuj gangj goj doxlumj ne.”Canghdeihleix naeuz, “Guhlawz de cungj dwg ndoibya. Ndoibya mbouj lawh dieg nauq.”

“Nyaenx, mingh dinj dwg gijmaz ne?” Lwgvuengziq cam baezmoq. De cam gijmaz le, langhnaeuz vunz mbouj han de, de cix cam goek cam rag.

“Eiqsei couhdwg gangj gij dox- gaiq de mbangjseiz gvaq yaep cix mbouj miz lo.”

“Yienghneix dujva gou caemh gvaq yaep cix mbouj raen loma?”

“Wgo!”

“Dujva gou mingh dinj.” Lwg- vuengziq vubvubvebveb gag naeuz, “De miz seiq saenj oen henhoh ndanggaeuq ndwi, gou lij ce de gag boux dog youq ranz ndwi.”

De ienqhoij lo, baezneix dwg de baez daih’it ienqhoij. Gvaq yaep he, de youh cingqhwnj moq.

“Mwngz naeuz gou bae gizlawz cunz lai ndei ne?” De cam naeuz.

“Bae yawj deihgiuz.” Cangh- deihleix han naeuz, “Mingzheiq de laux bw.”

Yienghneix Lwgvuengziq cix deuz lo, de doq byaij doq naemj dujva duh de.

(21)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭