（上接第六版）2016年出版《新时期中国少数民族文学巡礼》一书。2018年起开展编选“中国少数民族文学之星”丛书，每年10名50岁以下的少数民族作家的作品入选。在翻译扶持方面，汉译民专项从2013年起，每年从上年度中国大陆公开发表的中短篇小说、诗歌、散文、报告文学等文学作品中，精选出约200万字汉语作品，翻译成蒙、藏、维、哈、朝五种民族语言，出版《中国当代文学作品选粹》25卷。该专项至今已出版发行《中国当代文学作品选粹》共165卷。民译汉专项2013年出版《中国当代少数民族文学翻译作品选》10卷，共收录347位少数民族作者的民族文字作品汉语译文。2014年至今，民译汉专项针对民族文字作品单行本进行扶持，每年扶持翻译出版蒙藏维哈朝5种民族文字作品10部。在重点作品扶持方面，自2013年开展至2020年已扶持627部。在理论扶持方面，2013年至2020年，分别在北京、宁夏、兰州、库尔勒、呼伦贝尔、兴安盟等地举办少数民族文学论坛，分别从“中国梦”的多民族文学书写、中国梦的多民族影视文学呈现、“丝路文学”语境下的多民族文学审美、“审美天堑五彩桥”多民族文学翻译、少数民族网络文学、改革开放40年来的中国少数民族文学、文学的中华民族共同体意识等主题探讨少数民族文学理论与实践，与会专家、学者、作家、评论家超过300人，并分别出版《“中国梦”的多民族文学书写》《中国梦的多民族影视文学呈现》《桥梁·平台·园地——2016·中国少数民族当代文学论坛论文集》等论文集。

鲁迅文学院2013年至2021年分别在北京等地举办了36期少数民族文学培训班，培训学员1500多人。《民族文学》杂志社每年也在北京和全国多地举办多个作家翻译家系列改稿班、培训班，每年培训作家翻译家约300人。

二是少数民族作家阵容可观。中国少数民族文学界，目前是老中青三代都有创作活跃的作家。少数民族作家队伍建设方面，根据2021年的统计，中国作家协会现有的1万多名会员中，少数民族会员1593人，其中2013年至2021年入会者569人。中国少数民族作家学会会员3500多人，其中2012年以来发展1000多人。中国少数民族文学学会会员1000多人（2015年统计为500多人）。全国省级作家协会会员中少数民族会员已超过5000人。从少数民族1.2亿人口总数来看，这个作家阵容是比较庞大的。

三是少数民族作品大量涌现。进入新时代以来，不仅《民族文学》和各少数民族地区的文学期刊集中刊发少数民族作家作品，而且很多全国性的名刊大刊包括选刊也很重视组织和编发少数民族作家作品。很多出版社也开始重视少数民族作家作品的出版。仅作家出版社2012年至2018年就出版了约450种少数民族文学作品。为了适应少数民族长篇创作增多的趋势，《民族文学》汉文版2019年起扩版，页码增加到208页，迈入刊发长篇作品的期刊行列，截至2021年8月，已发表长篇小说10部，长篇纪实作品2部，其中7部已出版单行本。少数民族作家在发表和出版作品方面比过去有了更为宽广的天地。

四是少数民族文学影响力极大提升。少数民族文学日益为社会各界所关注和重视。2013年以来颁发的第六、七届鲁迅文学奖，5位少数民族作家分别获奖。还有57位作家、诗人和翻译家分别获得第十一、十二届全国少数民族文学创作骏马奖，4位少数民族作家分别获得第九、十、十一届全国优秀儿童文学奖。《民族文学》杂志2013年以来，分别获得中国出版政府奖期刊奖·提名奖、百强社科期刊、中文核心期刊等称号，被中直机关精神文明建设委员会评为“2015－2017年度中央直属机关文明单位”。

中国少数民族文学也开始在国际上产生影响。作为“少数民族文学发展工程”的一个组成部分，中国作协从2013年起开始实施当代少数民族文学对外翻译工程，对已经与国内外出版机构签订出版合同的当代少数民族文学作品给予资助，截至2021年8月已资助134个项目。有的少数民族作家和诗人还获得了国际文学奖。《民族文学》汉文版发行到国外，蒙古文版、哈萨克文版和朝鲜文版也分别发行到蒙古国、哈萨克斯坦、朝鲜和韩国，成为中华文化与中国文学“走出去”的一个渠道和窗口。

五是新时代少数民族文学意蕴丰富。新时代少数民族文学的创作内容、风格、样式与手法是多种多样的，归纳起来有以下几个新的创作特点：1.爱国主义主旋律与新视角。爱国主义一直以来是少数民族文学的主旋律，但在新时代以来，一些表现爱国主义的少数民族作品出现了新的视角。2.革命历史题材作品主人公出现重要历史人物。3.对全球化时代民族文化命运和生态环境保护的关切。4.多角度表现民族文化传统、民族生活习惯与现代性、与当代现实生活的冲突。5.聚焦反腐倡廉，塑造有新意的党员干部形象。6.“三农”题材创作的敏锐。7.对生命、对人性的深层探索。

三、铸牢中华民族共同体意识，书写中华民族新史诗

习近平总书记在“七一”重要讲话中指出：“以史为鉴，开创未来，必须加强中华儿女大团结。”少数民族文学尤其要以此为圭臬与指针。新时代的少数民族文学，肩负铸牢中华民族共同体意识、促进民族团结进步的重任，应推出更多无愧于时代、无愧于历史、无愧于人民、无愧于民族的精品力作，画出最大同心圆，增强各民族读者的“五个认同”，使各民族读者心往一处想、劲往一处使，汇聚起实现中华民族伟大复兴的磅礴力量。

习近平总书记在中国文联十大、中国作协九大开幕式上的重要讲话中指出，伟大的作品一定是对个体、民族、国家命运最深刻把握的作品。面对改革开放中国的史诗般的变化，“我们有责任写出中华民族新史诗”。写出新的史诗性巨作，推进社会主义文化强国建设，是新时代对包括少数民族文学在内的当代中国文学的呼唤，是当代中国文学的使命。少数民族历史上曾诞生了《格萨尔》《江格尔》《玛纳斯》三大英雄史诗，继承辉煌传统，借鉴他山之石，实现创造性转化与创新性发展，放眼新时代日新月异的生活气象，烛照历史与现实生发的人性深处的跌宕震颤，以浸润和饱蘸深厚民族文化之彩笔，书写出中华民族的新史诗，少数民族作家责无旁贷。