近日，广西民族大学文学院中国少数民族语言文学专业瑶语班赴金秀瑶族自治县开展为期10天的田野调查教学实训。瑶语专业3个年级的40名学生深入瑶族村落，与瑶族同胞同吃同住同劳动，实现对瑶族语言及文化的体验式学习和参与性研究。

本次实训活动通过理论与实践相结合的方式，感受瑶族语言文化的魅力，激发学习兴趣，提高专业知识能力。参训人员共分为6个小组，围绕金秀瑶族自治县盘瑶语言文化的历史与现状等问题，分别走访了长垌乡桂田村的河岔、大额、桂田、邓岭、新排4个屯以及镇冲村的六棉、红冲、岭岔、平安4个屯。调查内容涉及两个方面，一是瑶语文的实践，包括亲属称谓词、服饰刺绣和瑶医瑶药的名称、长短元音和复辅音的有无等词汇的收集；二是瑶族历史文化的调查，包括村落的基本情况、语言使用情况与语言文字态度、婚俗情况、宗教仪式等。

镇冲村是制定瑶族勉方言《瑶文方案》的标准音点，桂田村是当初发现瑶语复辅音的地方，二者均极具代表性，因此田野实训选择金秀长垌乡镇冲村和桂田村作为田野点。此次田野实训的任务主要有两个：一是瑶语文教学实训，包括对当地从过去到现在的语音变化做充分调研，二是瑶族语言历史文化的实地考察。

田野实训结束后，全体成员在金秀民宗局召开总结会议。2016级瑶语班李莹馨分享了实训活动的经验和感想。她认为，开展调查活动要主动与村民交流，要入乡随俗，要尊重当地的民俗文化。2018级瑶语班蓝春棉说，自己对瑶族的服饰文化了解不多，十分遗憾。此次在金秀瑶族博物馆看到布努瑶的服饰时，感觉特别亲切。

广西民族大学瑶语班是全国高校唯一的瑶语本科专业，从2015年开始招生，目前已招收4个年级共67名学生。该专业采用瑶汉双语教学的形式，为国家培养懂瑶语瑶文，热爱瑶族文化，能独立开展瑶语、瑶文化研究的人才。

据悉，此次田野实训收集到的材料将被整理成册，形成《2019年广西民族大学文学院瑶语班实践教学成果汇编》，作为广西语言博物馆建设和广西民族文化保护与传承研究之用。（黄明媛 李莹馨 黄秋霞）