今年,广西将按中国语言资源保护研究中心的工作规范和技术标准,完成武鸣双桥、忻城城关、都安地苏、龙州金龙、马山百龙滩、钦州钦北区那蒙壮语,三江侗语、罗城仫佬语、金秀勉语、宁明勉语金门方言、金秀拉珈语、大化布努语、融水苗语、那坡布央语、东兴山心京语、隆林彝语、贺州标话17个少数民族语言调查点的数据采集工作。
为切实加强少数民族语言调查点的数据采集工作,广西于4月底举办了2017年广西少数民族语言资源保护培训班,来自广西民族大学、广西财经学院、广西师范学院、百色学院、贺州学院、广西民族师范学院、中南民族大学等高校的17支调查团队负责人、技术人员、调查点民语工作部门人员等60余人参加培训。
通过培训,少数民族语言调查点的数据采集相关工作人员系统学习了《调查规范及前期语料整理规范讲解》《摄录规范及常见问题》《规范摄录示范》《分组演练》四项内容,掌握了调查规范、音像摄录技术规范和方法等,对下一阶段做好调查点的各项工作起到了切实的规范和推动作用。
(自治区民宗委办公室)