近日，我翻出广西民族出版社1982年出版的《Fwen Vujmingz武鸣壮歌》，将书中的230多首各类传统壮族山歌反复吟诵，不仅加深了对新中国成立前壮族社会的认识，对壮族山歌如何押韵的问题也总结出几点心得。现把它写出来，与壮歌爱好者切磋交流。

一、壮歌的押韵：四句分两组，两组不同韵

壮、汉山歌都要押韵，但押韵方式不同：汉歌是押脚韵，壮歌是押腰脚韵。

每一首壮歌就是一首诗，以五言四句壮歌为例，所谓脚韵，是指诗句的第五个字要押韵；所谓腰韵，是指诗句的前三个字中有一个字要押韵。

押韵的方法是：一首四句，每句五个字，四句分两组押韵，第一第二句为一组，押脚腰韵；第二第三第四句为一组，二三句押脚韵，三四句押脚腰韵。

二、壮歌押韵的九种基本格式

根据两组韵的搭配，用12345标明押韵字在句中的位置，可以出现九种格式：

（一） 51551式

Go reih mbouj go naz,

Laj baz daeuj ciengx lwg;

Guh baenzbaenz mbouj dwg,

Ra vanj cuk mbouj miz.

无地又无田，野菜养儿郎；

干啥都不成，粥都无一碗。

（二） 51552式

Yamq din daeuj daengz neix,

Seiqcawq haeux langh va;

Mbouj dwg duh raeuz naz,

Raemxda gou gag rih.

迈步到田场，四处稻花扬；

不是我的田，眼泪暗流淌。

（三） 51553式

Naengh cix mbouj lumj vunz,

Ndwn cix mbouj lumj doih;

Nienzgeij cix lij oiq,

Bae guh hoiq ciengx vaiz.

坐着不如人，站着不如队；

虽还年纪小，去做奴放牛。

（四） 52551式

Gou ndaej haq mwngz beix,

Lwnh seiq mbouj doxceng;

Cibngeih nyied mbouj denz,

Gen demh gen hix raeuj.

我能嫁给哥，一世不相争；

腊月无被盖，肩垫肩暖身。

（五） 52552式

Youq boux mbiengj baih dah,

Lij gvaq mbouj miz giuz;

Yaek caeuq mwngz gangjriu,

Mbouj eu ndaej daengz baih.

人在河对面，想过没有桥；

想跟你说笑，声音传不到。

（六） 52553式

Seiqvunz diuz buh dog,

Byonj rog youh byonj ndaw;

Danghnaeuz yaek bae haw,

Caiq byonj ndaw doxok.

平生一件衣，翻外来做里；

如果要赶圩，再翻里做外。

（七） 53551式

Roeg gag duz gag mbin,

Gag guh sim gag rox;

Siengj caeuq mwngz byaij loh,

Rox mwngz coh bouxlawz.

一只鸟自飞，只知自己心；

想跟你同行，不知你的名。

（八） 53552式

Mwngz baema lola,

Gou ij hah hix nanz;

Diuz roen neix gapgangz,

Vunz nyangz mbouj eiqsei.

你要回家了，我也难阻碍；

这条路狭窄，遇人不光彩。

（九） 53553式

Ndaej aeu nuengx guh yah,

Cungj mbouj ndaq coenz haemz;

Guh saek gaiq mbouj baenz,

Da baez caengz cix sat.

能娶妹为妻，骂都无狠话；

事情做不好，看一眼就罢。

五言四句壮歌，要押两组韵，而且有腰韵和脚韵两种，这比汉歌只需押一组脚韵，难度更大。

三、壮歌的两种押韵方式

壮歌的押韵，看起来眼花缭乱，但归纳起来只有本韵自押和近韵通押两大类。

（一）本韵自押：由相同的韵母互押。如：

1. 单韵母自押

（1）i

Gvan gou iq hu iq,

Sim ndi sij baema;

Caeuq daeg nwngq guh baz,

Gwn raemxda guh donq.

（第一组i自押）

我夫小啊小，心不舍回去；

给那人做妻，吃眼泪度日。

（2）o

Dujfaiq youq gwnz go,

Naih doz cij ok sienq;

Seng mienh doiq seng mienh,

Naih lienh cij baenz doengz.

(第一组o自押)

棉花在树上，耐纺才成线；

生麺对生麺，耐炼才成筒。

（3）a

Gangj cix gangj saed sim,

Cingqging lauxsaed vah;

Gangj caen mbouj gangj gyaj,

Gaej bae naj yaeuh laeng.

（第二组a自押)

讲就讲实心，正经老实话；

讲真不讲假，别走后变脸。

（4）e

Nuengx biek beix baema,

Raemx da roengzveve;

Lumj vaiz lwg biek meh,

Sengjnge’nge mbouj dingz.

（第二组e自押）

妹别哥回家，眼泪落纷纷；

像小牛别母，哭咩咩不停。

2. 复韵母自押

（1）au

Ngeih nyied hai vadauz,

Rongh baenz ndau cibseiq;

Youq gwnz go cix maeq,

Ingj roengz deih cix hoengz.

（第一组au自押）

二月桃花开，如十四星星；

树上花也美，地下影也红。

（2）ai

Nuengx lumj duj vamai,

Cienz bi hai daihloh;

Dwggyaez youh dwgcoh,

Mbouj rox guhlawz lumz.

(第一组ai自押 ）

妹像朵黄花，全年开路旁；

漂亮又活泼，叫我怎能忘？

（3）oi

Song raeuz nienz lij oiq,

Guhdoih haeuj sanhlimz

(ndoengfaex);

Miz sim caez miz sim,

Caen gim mbouj lau lienh.

（第一组oi自押 ）

咱俩年纪小，结伴入山林；

两人一条心，真金不怕炼。

（4）iu

Caet cik baengz guh vaq,

Haj boux lwg caemh diuz;

Gyonjgyuj baenz roegciu,

Mbouj miz diuz doxrieg.

（第二组iu自押）

七尺布做裤，五个子同穿；

缝补像画眉，无一件洗换。

（5）wi

Hwnz ninz sam ndiu singj,

Raemxda gingj roengz swiz;

Rox beix gyaez naeuz ndwi,

Nuengx haetcwi hix siengj.

（第二组wi自押）

夜睡三回醒，眼泪落枕上；

不知哥有无，妹哈欠都想。

(6)ae

Faex dog nanz baenz giuz,

Ij lai diuz cij ndaej;

Sawq cam mwngz lu maex,

Baeq ndaej gvaq ciuh vunz.

（第二组ae自押）

单木难成桥，加一条才成；

试问你啰妹，如何过此生？

3. 鼻音韵自押

（1）ieng

Gou ngoenz siengj haemh siengj,

Mbouj rox yiengh lawz ndei;

Daengngoenz doek roengzbae,

Geij seiz ndaej ranzrongh.

（第一组ieng自押）

日想夜也想，不知怎么办？

太阳已落山，何时才天亮？

（2）wn

Nuengx daenj gyaep caj fwn,

Mwngz beixlwnz gaej heiq;

Vuengzdaeq naengh gim eij,

Mwngz gaej heiq mued ciuz.

（第一组wn自押）

妹戴笠等雨，哥你莫着急；

皇帝坐金椅，莫气水漫朝。

（3）an

Mwngz beix ij baema,

Nuengx siengj hah cix nanz;

Lumj baenz raemx diuqdan,

Song fwngz lanz mbouj dauq.

（ 第二组an自押 )

阿哥要回家，妹想阻也难；

像那水跳滩，两手拦不回。

（4）aeng

Dap ruzfeiz gvaq haij,

Nanz ndaej vaij dauqlaeng;

Bienq mbaj ma comz daeng,

Mwngz siengj daengz gaej daej.

（第二组 aeng自押）

搭火船过海，难有回头路；

变飞蛾爬灯，你想到莫哭。

4. 塞声韵自押

（1）oeg

Ngoenz gvaq geij cien roeg,

Mbouj raen doek diuz bwn;

Gvaq daeuj geij bak vunz,

Mbouj raen mwngz aennaj.

（第一组oeg自押）

日过几千鸟，不见掉根毛；

过来几百人，不见妹来到。

（2）ek

Sam nyied duz roekfek,

Heuhdekdek gwnz rin;

Hinggau daengz cingmingz,

Aemq ringz bae capceij.

（第一组ek自押）

三月斑鸠鸟，石上叫“叠叠”；

告知清明到，带饭去扎纸。

（二）近韵通押 ：由相近的韵母互押。

1. 复韵母通押

（1）aw\ou

Lij lw haeuxcuk saw,

Sien gueng mou gaxgonq;

Ngoenz gwn donq song donq,

Caemh lemxbongx(bik) guh hong.

（第一组aw\ou近音互押 ）

还剩点稀粥，先拿去喂猪；

日吃一两顿，都逼去做工。

（2）ae\ei

Baez biek mwngz baema,

Raemxda roengzveivei;

Rumz ci gvaq byai faex,

Ngoenzlawz ndaej doxraen.

（第二组ae\ei近音互押 ）

别你归家去，泪下如雨点；

风吹过树梢，何时能相见？

（3）aeu\aw

Fwn doek mbouj baenz raq,

Dauqfanj saj raen raeuz;

Ndit dak mbouj raen ngaeuz,

Caen hawj gou hoj siengj.

（第二组aeu\aw近音互押 ）

雨下不成阵，路倒被洒滑；

日照不见影，真叫我苦想。

2. 鼻音韵通押

（1）am\an

Sawq cam mwngz dahsam,

Baenzlawz an cawjeiq;

Song boux raeuz ij neix,

Baenzlawz ngeix ciengcingz.

(第一组am\an长音互押，不分-m\-n尾音）

试问你三妹，如何拿主意？

咱二人在此，想好啥情形？

（2）an\ang

Hwnj fwj mbouj doek fwn,

Daengz gyang mbwn cix sanq;

Lwg mehmbwk sim langh,

Han beix le cix lumz.

(第二组 an\ang长音互押，不分-n\-ng尾音）

起云不下雨，到半空就散；

女孩子心野，答应我就忘。

（3）iem\ien

Beix niemh nuengx caemh niemh,

Baenz remx cienq gyang vaengz;

Mwngz maengx gou caemh maengx,

Lumj bya faengz raemx moq.

（第一组iem\ien长音互押，不分-m\-n尾音 ）

哥思妹也念，像鱼转潭中；

你欢我也喜，像鱼爱新水。

（4）ung\um

Gouj nyied vabyaekmbungj,

Hai baenz cumh baenz caz;

Soucingz ndaej haeujma,

Caezgya cungj vuenheij.

(第一组ung\um短音互押，不分-ng-m尾音)

九月蕹菜花，成丛成束开；

收成拿回家，大家都喜爱。

（5）in\ing

Ngux nyied vahaeuxmaex,

Venj baenz ngaex doengzlingz;

Yied yawj yied miz yinx,

Rumz ci mbinfaenfaen.

(第二组in\ing短音互押，不分-n-ng尾音)

五月玉米花，像挂铜铃锥；

越看越有瘾，风吹纷纷飞。

（6）im、wn、in互押

Beix siengj nuengx cix siengj,

Hix ityiengh doengzsim;

Mwngz vut haeux mbouj gwn,

Gou lumz din mbouj swiq.

（第二组im、wn、in短音互押，不分-m\-n尾音)

哥想妹也想，都一样同心；

你丢碗不吃，我忘记洗脚。

3. 塞声韵通押

（1）og\ok

Cik fwngz ga dawh dog,

Sonj gokgok mbouj dawz;

Baez lwnh gaiq cingzyouz,

Mwngz dai gou cungj daej.

（第一组og\ok长音互押，不分高低调ok\og）

单手一根筷，夹不住东西；

如出这情由，你死我哭啼。

（2）oek\aep

Fwn yaek doek cix doek,

Dawz gyaep ok doulaeng;

Boh meh dounaj gyaeng,

Hai doulaeng daeuj cimh.

（第一组oek\aep短音互押，不分尾音-k\-p）

雨下一阵阵，拿笠出后门；

前门父母关，开后把你寻。

（3）ug\ut

Lij iq raeuz cix sug,

Mbouj nyienh vut beixgvai;

Lumj Sanbek Yingdaiz,

Daengz dai sim cij fug.

（第一组ug\ut短音互押，不分尾音-g-t，也不分高低调ut\ug）

从小咱就熟，不愿丢乖哥；

像山伯英台，到死心才服。

（4）ak\at\ag

Cibngeih nyied vamaenj,

Hai lumj ngaenz hausak;

Bi daengz byai hong sat,

Raeuz vaiqlag gvaq nienz.

（第二组ak\at\ag长音互押，不分-k-t-g尾音和高低调）

十二月李花，开得像白银；

做完年尾工，咱快乐过年。

（5）aeg\aek

Mwngz siengj gou cibfaen,

Mbouj ndaej baenz gou laeg;

Gwn caeuz caengz nip byaek,

Sim doq maeg daengz mwngz.

（第二组aeg\aek短音互押，不分高低调aek\aeg ）

你想我十分，不比我的深；

吃饭未夹菜，心念你的名。

（6）iek\ued

Gou ndaej haq mwngz langz,

Cungj mbouj gyangz dungxiek;

Sam ngoenz caemh aen biek,

Aeu cax cued doxfaen.

（第二组 iek\ued长音互押，不分-y-d尾音和高低调）

我能嫁给你，都不喊肚饿；

三天一芋头，刀切开分吃。

（7）id\ig\wg

Ngeih nyied roegbaqba,

Ndij(riengz) naz bae ra cid;

Ginggau daengz gingcig,

Vaiz lwg baq(lau) cinfaen.

（第二组id\ig\wg短音互押，不分-d-g尾音）

二月八哥鸟，下田去找吃；

告知惊蛰到，牛仔怕春分。

从上面互押的例字看出近音互押的要求是比较宽松的，它只要求分长短音，尾音-m-n-ng和-p-t-k以及入声的高低调都没有限制。掌握了近音互押的规律，可以让我们比较容易找到押韵的字。

四、结语

壮歌押韵总结为十六句顺口溜：

壮歌唱壮音，句子要押韵。

四句分两组，两组不同韵。

押韵有两类，自押和通押。

自押韵相同，韵母都一样。

通押较宽松，只求韵相近。

不分-m-n-ng，不分-p-t-k，

高低可通押，长短要分清。

韵脚搭配好，声声都传情。

（罗滔，汉族，福建人，1934年生，1957年毕业于中央民族学院语文系壮语班。在广西壮文学校教书24年。1980年调回福建老家任教。现居厦门。）