【摘要】 本文以广西天等县东平镇平贯村为语言调查点，对平贯壮语量词系统中的称人量词进行描写，并对其进行分类分析，挖掘其特点，最后概括总结平贯壮语称人量词的特殊性。

【关键词】平贯 壮语 称人量词 特殊性

一、引言

平贯村位于广西崇左市天等县东平镇，东平镇距离县城有38多公里，辖1社区，7村委会和61个自然屯，总面积133.06平方公里。全镇居民总户数6189户，人口25268人。 以壮族人口为主，多数人在交流时使用本地壮语土语。虽然各村屯间壮语方言土语存在个别差异，但相互间能沟通交流，无沟通障碍，因此壮语仍是本地居民交流的主要语言。平贯村属东平镇管辖，距离东平镇政府6.4公里，位于天等县边界，北邻百色市田东县。全村以壮族为主，壮语为主要的日常交际用语，其次是普通话。

平贯壮语是笔者的母语，因此本文以广西天等县东平镇平贯村为语言调查点，通过对其壮语量词系统中的称人量词进行分析，挖掘其特点，最后概括并总结平贯壮语称人量词的特殊性。

二、平贯壮语称人量词的类型

在平贯壮语量词中，共有7个用于表示称量人的称人量词。根据称量对象的范围不同，可分为3组称人量词，即：通用称人量词、男性称人量词、女性称人量词。

（一）通用量词

在标准壮语中通常使用pou42来称量，相当于普通话中的“个（人）”，即专指人的量词。在平贯壮语中没有pou42的用法，而用ʔuŋ24，可宽泛表量所有人。ʔuŋ24在平贯壮语中不受性别、年龄、说话者主观意识等条件的限制，可宽泛表量所有人。如：

国际音标：lɯn55 kou24 mei33 ɵaːm24 ʔuŋ24 kən55

对译：家 我 有 三 个 人

意译：我家有三个人

ʔuŋ24 通常用于以下情况：

A.在同一环境下，同时存在或男或女或老或少；

B. 对称量对象未知性别，即陌生人；

C. 在同一环境下，人物性别相同。各举一例如下：

（1）国际音标： ɗaɯ55 kjaːu213ɕi42 mei33 ha213 ʔuŋ24 kən55

对译： 里 教室 有 五 个 人

意译： 教室里有五个人

教室里同时有男同学和女同学。

（2）国际音标： pin24 ta42 mei33 ɵoŋ24 ʔuŋ24 kən55

对译： 边 河 有 两 个 人

意译： 河边有两个人

河边有两个人，但由于说话者不认识这两个人，或者不能一眼分辨出性别时，可使用。

（3）国际音标： mei33 ɵei33 ʔuŋ24 lok42ɵaːu24

对译： 有 四 个 女孩

意译： 有四个女孩

例句（3）中的女孩是泛指不论婚否、年纪，只要在同一地点、同一时间出现的女性，为了方便可直接使用ʔuŋ24 来称呼。

同样用于宽泛表量所有人，pou42和ʔuŋ24又有些不同。覃晓航在《壮语量词pou4的来源》中提出：

A. pou42有男人的意义，甚至在一些方言土语中，只能冠于表示男性性属的名词前；

B. pou42放在修饰成分之前，具有名词性，能反映出“从事体力劳动或被役使的人”这一语义；

C. pou42 有“丈夫”的意义。（覃晓航.壮语量词pou4的来源[J].民族语文，1992年，第43-45页。）

而ʔuŋ24不同的地方则有：

A. ʔuŋ24相当于普通话中的“个（人），可放在男人、女人、孩童、老人属性词前，不受性别和年龄的影响。

B. ʔuŋ24 不能修饰其他词，只能用作量词，只做词头作用。

C. ʔuŋ24没有“丈夫”的意义，进而也没有特指与男人相关的词。

（二）男性量词

在平贯壮语量词中，共有四个专用于表量男性的称人量词：ʔi24、ləɯ33、aːu33、laːu42。

1.ʔi24

ʔi24通常是用于称量年轻的、年幼的男性，一般为年龄30岁以下的未婚的男子。通常在以下情况下使用：1.长辈称呼晚辈年幼男性，有宠溺及将被称呼对象当作孩子看待的意思；2.同辈间或两人年纪差距不大的情况下，对一个男性的称呼。如：

（1）国际音标： ʔi24 lok42 nei213 tsan24 kɯaːi24

直译：小孩 这 真 乖

意译：这小男孩真乖

这里的ʔi24称量年幼的小男孩、小朋友。

（2）国际音标： ʔi24 ko33 pai24 laːŋ33 leu42

直译： 哥 去 玩 了

意译： 哥哥去玩了

称呼自己的哥哥或弟弟时也可使用ʔi24，在这种情况下不论自己的兄长是否是已婚都可使用ʔi24来称呼。

但当说话者与被称量的对象年龄差距较大，或者被称量对象较为年老，如称呼爷爷、外公、父亲、叔伯、舅舅或是老师、领导等长辈时则不能使用ʔi24，这种情况下使用会被认为是不尊重的，带有贬义的。

2.laɯ33

laɯ33通常用于称量大于四十岁，且与说话者无亲属关系的成年男子。在以下情况中可以使用：

A. 说话者与被称呼的对象年纪相仿；

B. 老人称呼与之相比较年轻的人；

C. 两人关系较亲近。如：

（1）国际音标： laɯ33 haɯ24 laɯ33 mən213

对译：个 哪 个 那

意译： 那个男人是谁

说话者与被称呼的对象年纪相仿，都为四十岁以上。或者是被称呼的对象年长于说话者，且两人间无亲属关系甚至是陌生人，此时说话者可先使用laɯ33来称呼。

（2）国际音标： laɯ33 mən213 ɕəɯ42 laːu42 khui24 gou24

对译： 个 那 是 女婿 我

意译： 那个男人是我的女婿

说话者比被称呼的对象年长。

（3）国际音标： laɯ33 khən213 taːŋ33 mən42 ɕəɯ42 laːu42ɵai24 kou24

对译：个 上课 那 是 老师 我

意译：在上课的那个男人是我的老师

说话者与被称呼的“老师”关系较好。

3.aːu33

aːu33 也是用于称成年后的男子，年龄通常为40岁以后，且与自己无亲属关系，或是称呼陌生人时使用，使用情况与laɯ33相似较为相似。但因其带有不尊重，甚至带有挑衅的意味，因此较少使用。如：

国际音标： aːu33 lok42pjaːi55 ni55

对译： 个 小孩 （语气词）

意译： 你个小孩儿

观照例句，aːu33通常为父亲母亲等长辈在教训孩子时使用。

4. laːu42

laːu42 在天等壮语中，用于表量年纪较大，比aːu33和laɯ33年纪稍大一些，甚至为爷爷辈分的男性。如：

国际音标： ɵaːm24 laːu42 ke33

对译： 三 个 老

意译： 三位老爷爷

只要被称量的对象为上了年纪，较为年老的男性都可以使用 laːu42 来称呼。

（三）女性量词

女性称人量词的分辨和使用较为简单，只有已婚和未婚的身份区别。因此在平贯壮语量词中，只有2个专用于表量女性的称人量词：te24、me42。

1. te24

通常是用于称量年轻的、年幼的女性，一般为年龄30岁以下的未婚的女子，与男性称人量词ʔi24相反。但用法与ʔi24相同，即长辈称呼晚辈年幼女性或同辈间或两人年纪差距不大这两种情况下使用。如：

（1） 国际音标： te24 nei213 te24 lok42 ɵaːu24 kou24

对译： 个 这 个 小孩 漂亮 我

（特指女生）

意译： 这个女孩子是我的女儿

说话者为“母亲”，被称呼的对象为“女儿”，即长辈称呼晚辈时可使用。

（2）国际音标： te24 nei213 ɕəɯ42 paŋ55jaːu42 kou24

对译： 个 这 是 朋友 我

意译： 这个女孩子是我的朋友

说话者与被称呼对象为朋友关系，且“朋友”为未婚的状态。

2.me42

me42 在平贯壮语中既是母亲，也是女人，既可以用于人，也可以用于动物，如：

（1）用作人时

A. 国际音标： ɵaːm24 me42 ke33

对译： 三 个 老

意译： 三位老太太

老太太是女性，且在me42的后面用了ke33（老）来修饰，则可判定被称呼的女性是上了年纪的，因此不论老太太是丧偶或是离异又或者是未婚都用me42来称呼。

B. 国际音标：ha213 me42 paɯ42

对译： 三 个 媳妇

意译： 三个媳妇

paɯ42（媳妇）为已结婚的女性，不论paɯ42的年纪大小，都用me42称呼。

C. me42 gou24 （我妈）

me42在这里是母亲的意思。

（2）用作动物时

kai33 me42（母鸡）、mou24 me42（母猪）、ma24 me42（母狗）等等。

用作动物时，me42是指雌性的。

周国平在其《新灵壮语的个体称人量词》（2020年）中提出：新灵壮语的称人量词“me6”的当是从原始汉台语的“母亲，雌性”本义发展而来。在新灵壮语中，“me6”先是由单一指称“母亲”泛化为“母辈女性”的通称，再由“母辈女性”义发展出专门表量“母辈女性”的称人量词“me6”。（ 周国平.新灵壮语的个体称人量词[J].广西民族大学学报,2020年，第196页。）再纵观平贯壮语中的me42，用作人时，既有母亲、女人的意思，又用作表量女人。作为女性称人量词，me42只适用于已结婚的女性，不论年纪大小，不论辈分，更不论远近亲疏。因此平贯壮语的me42 与新灵壮语的me42相同，由单一指称“母亲”再泛化为“母辈女性”的通称。

三、平贯壮语称人量词的特点

平贯壮语中的称人量词既有着壮语量词的一般特性，又有着其独特的地方。

（一）平贯壮语称人量词的特殊性

之所以称为特殊，是通过将平贯壮语量词与标准壮语量词进行对比得出的结果，即指在平贯壮语中有且使用的量词，而在标准壮语中却没有。同是宽泛表量所有人，在标准壮语中通常使用pou42来称量，而在平贯壮语用ʔuŋ24，且没有pou42的说法。在平贯壮语中对人从年龄、性别、婚否等条件进行分类，针对不同的人使用不同的称人量词。而标准壮语则使用pou42，且用pou42称量所有人，此外无其他能如此细致区别性属的称人量词。

（二）男性量词和女性量词可单独使用

平贯壮语称人量词因其可通过性别、年龄等条件来区别，每个量词对应不同的人。如一提到ʔi24，脑子中就会出现小男孩或年轻小伙子的形象；提到laɯ33和aːu33就会有稍年长的大叔的形象；提到laːu42就会有老爷爷的形象出现；提到te24就有年轻小姑娘的形象；提到me42就会有已婚妇女的形象出现。人们会根据这些称人量词，来判断称量对象的形象，所以在单独使用称人量词时，量词就会变成代词，指代某一形象的人。如：

国际音标： nei213 mei33 ki213 te24

对译： 这 有 几 个

意译： 这有几个女孩

通过量词te24可以判断出说话者想知道的是年轻女孩的数量，而不是男性或已婚妇女的数量。te24在这里就指代了所有年轻的未婚的女孩。

（三）男性量词和女性量词可充当词头

壮语量词的共性就是可以充当词头，用来区别属性。称人量词也不例外，同样可以充当词头，如：

te24 ɵəɯ42 phjak55 （买菜的女孩）；me42 khai24 phjak55 （卖菜的妇女）；ʔi24 tək55 khim24 （打针的男孩）；laːu42 khən213pan24 （上班的老人）。

称人量词放在词头，使语义发生变化，反映成了特指“某一种类的人或在做某事的某一类人。

平贯壮语使用多个称人量词区分人，这是标准壮语里所没有的。从标准壮语称人量词的简单明了再到平贯壮语称人量词的复杂细致，反映出平贯壮语在对人称方面的复杂性。若使用不恰当，则会影响了他人对称呼对象的形象判断正确与否，引起不必要的误会。

参考文献：

[1]周国平.新灵壮语的个体称人量词[J].广西民族大学学报(哲学社会科学版),2020,42(04):193-199.

[2]覃晓航.壮语量词pou~4的来源[J].民族语文,1992(04):41-46.

[3]尹超凡.祁阳方言特殊量词分析[J].唐山师范学院学报,2019,41(05):23-29.

[4]方琴.临川方言中的几个特殊量词[J].黑龙江教育学院学报,2006(01):75-76.

[5]广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会研究室编.壮汉词汇[M].南宁：广西民族出版社.1984.