第02版:man
3上一版  下一版4
 
Gij Riuz Bya Raemx Seiqdaemz
Bya raemx gyaeundei reihnaz oem
Go Lwgnyez Ndaw Hagdangz
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2018年4月4日 放大 缩小 默认        

Go Lwgnyez Ndaw Hagdangz
校园童谣
□ Vangz Gveiyangh / 黄桂香
 

Ngeih、Son Baenz Ndei 二、养成教育

1.Go Doxgiet

团结歌

Doengzhag laux doengzhag iq,

Yienyien fwngz riunyumnyum.

Mbouj ndaq vunz mbouj doeb vunz,

Daihgya cungj dwg baengzyoux.

大同学小同学,牵牵手微微笑。

不作恶不欺小,大家都是朋友。

2.Go Ninzringz

午睡歌

Doengzhag ninzringz mbouj aeu swenj,

Doengzhag ninzringz mbouj ndaej

nauh.

Banringz ninz dwk caemriri,

Hwnjdangz doxhag cingsaenz ndei.

同学午睡不要吵,同学午睡不要闹。

中午睡个小午觉,下午学习精神好。

3.Go Seuqcingh

清洁歌

Hagdangz dwg ranz raeuz,

Seuqcingh baengh daihgya.

Mwngz faet raemx gou baet dieg,

Raeuz dawz nyapnyaj soengq maranz.

Mbouj luenh vut mbouj luenh veh,

Hagdangz seuqcingh angqvauvau.

学校是咱家,卫生靠大家。

你洒水我扫地,咱把垃圾送回家。

不乱丢不乱画,学校干净乐哈哈。

4. Mbouj Dawz Saejdaeuz Haeuj Hagdangz

拒绝零食进校园

Gyoengq doengzhag lij nienzgeij iq,

Bohmeh muengh mwngz vaiq maj sang.

Gwn noh gwn ngaiz cij maj sang,

Moix ngoenz lienh ndang mbouj ndaej

siuj.

Dam gwn saejdaeuz dwg meuz ngah,

Haih ndaej bakcit dungx youh in.

Yingzyangj mbouj gaeuq maj mbouj

sang,

Dam gwn saejdaeuz aeu gaiq bae.

Mbouj hawj saejdaeuz haeuj hagdangz,

Gyausiz seuqcingh ndangdaej ndei.

小朋友还年纪小,父母盼你快长高。

吃肉吃饭才长高,锻炼身体不可少。

贪吃零食是馋猫,影响胃口肚子闹。

营养不良长不高,贪吃毛病要戒掉。

拒绝零食进校园,教室整洁大家好。

5. Go Hag Saw

学字歌

Sawcuengh Sawgun, caez haeujsim

hag.

Sawcuengh saw raeuz, hag ndei rox

goek.

Sawgun giekdaej, hag ndaej roxsoq.

Mbouj lau haemzhoj, angqyangz bae

hag.

壮汉双语,认真学习。

学好壮文,寻根溯源。

汉文为基,建屋添砖。

不辞劳苦,乐在其中。

(caengz sat)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭