第06版:eufwen gangjgoj
3上一版  下一版4
 
Gihbwnj Fanghloz Ndei
Dahsau gyaeundei sim’angq lai
Bae Soujfuj Sei Song Souj
Vahbeij Bouxcuengh
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2018年3月14日 放大 缩小 默认        

Vahbeij Bouxcuengh
壮族谚语
□ Veiz Daz cingjleix fanhoiz / 韦 达 整理翻译 Liuz Yozginh soucomz / 刘学军 收集
 

312. Meh gaenx dah mbouj gik, boh gik lwg caegyouq.

313. Ciengx lwg ciengx lan, bohmeh ciengz guh.

314. Maxlaeuz caiq lingz hix doek dat.

315. Roen gyae buet dai max, naz goz naet dai vaiz.

316. Lwgda caiq raeh hix yawj mbouj raen naj swhgeij.

317. Ruz lau dading roh, ranz lau giek ciengz caem.

318. Bya laeg hwnj nywj gvaiq, haij hung miz bya gvaiq.

319. Siengj gvaq dah, couh dap giuz; siengj gwn bya, roengz dah vax.

320. Gyong mbouj roq mbouj yiengj, vah mbouj gangj mbouj mingz.

321. Conghrum daem ok haeuxsan, seizseiq cauh baenz bouxak.

322. Sim muh faex guh ndaej, sim vunz noh maj baenz.

323. Muh mbouj yoengx mbouj cienq, lingz mbouj ngauz mbouj yiengj.

324. Goekgaen hojheq dingzlai dwg vunz gik, goekgaen guhcaeg dingzlai dwg

dojcienz.

325. Raemxraiz caiq lai, coux mbouj rim congh dinvaiz.

326. Conghbak yiemz iq roh rumz hung.

327. Swx coux mbouj ndaej raemx, faiq naenx mbouj ndaej feiz.

328. Ranz gwnz son lwg ranz laj gvai.

329. Bya hoed mbouj hoemz raemxdah, mojlox buen mbouj ndaej bya.

330. Raemx lai cimq ruz mbouj hung, feiz hung coemh rek mbouj vaih.

331. Gyoux geq ndei guh mbai, vah laux ndei guh yw.

332. Faexsaux roengz raemx rox laegfeuz.

333. Bogfeiz cawj mbouj cug rek haeux.

334. Ndwn hwnj diuq, diuq mbouj sang; maeuq roengz yawj, yawj mbouj gyae.

335. Fajdin vunz ndaw bya ceiq na.

336. Saeh vaih cienz cien leix, saeh ndei mbouj okdou.

337. Vunz lau leix, max lau bien, nengznyaen duznyungz lau hoenzfeiz.

338. Ciengz doemq vunzlai nyoengx, saeh baenz vunzlai guh.

(sat)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭