第06版:eufwen gangjgoj
3上一版  下一版4
 
Gihbwnj Fanghloz Ndei——Hag Cibgouj Daih Baugau
Coux Cin Ciep Fuk
Vahbeij Bouxcuengh
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2018年2月28日 放大 缩小 默认        

Vahbeij Bouxcuengh
壮族谚语
□ Veiz Daz cingjleix fanhoiz / 韦 达 整理翻译 Liuz Yozginh soucomz / 刘学军 收集
 

255. Meh ciengx gouj dahlwg, lienz meh cib aen sim.

256. Vunz gip simvueng, ma gip diuq ciengz.

257. Gaeq hung mbouj yiemz haeux soiq, laeuz sang mbouj yiemz sa saeq.

258. Vunz hung muengh ndaemnaz, lwgnyez muengh gvaqcieng.

259. Byanouq biengj mbouj ndaej langh hung.

260. Lwg lai meh hoj.

261. Seiziq yawj dingqgangj, majhung yawj dungxcaiz.

262. Bien iq fad ndaej vaiz hung dai.

263. Naj bya miz gofaex, cungj miz roeg ma comz.

264. Raemx unq dingj ndaej ruz, gyu hamz iep ndaej noh.

265. Fwnmoenq didi buh cumx, rumznamz ci nanz sim liengz.

266. Simvueng banh mbouj baenz saeh, simgip ep mbouj ndaej bya.

267. Vaiz hung dik ndaej noh, laeuz gvangq baet ndaej haeux.

268. Maxlaeuz caiq coengmingz, cix mbouj rox gej cag.

269. Seng gouj boux lwgrwix, mboujyawx ciengx boux ndei he.

270. Cij miz vaiz ap faex, baeq miz faex ap vaiz; cij miz gaeu geuj faex, baeq

miz faex geuj gaeu.

271. Beixnuengx aeu caezsim, bouh soq aeu suenq cing.

272. Beixnuengx lumj din fwngz, dangh raek nanz ndaej swnj.

273. Set soh ep mbouj ndaej bya, rek roh cawj mbouj ndaej haeux.

274. Lwg bonjfaenh naek hix nyienh aemq.

275. Aeu ndaej mehsauj gaenx, dahgo hix hwnq caeux.

276. Duzgvi gaej riu fw, ndaw raemx caemh doengz youq.

277. Vamiuz mboujguenj haeux nanz lai, lwgnyez mboujguenj nanz baenz vunz.

278. Goenglaux miz cienz, mboujyawx lwg miz caiz.

279. Daemz gvangq mij bya uengj caeng raemx, bya hung mij fwnz uengj gag

sang.

280. Duzmax caiq byom hix beij ma hung.

281. Oij caiq diemz beij mbouj ndaej dangz, vunz caiq ndei beij mbouj ndaej

meh.

282. Gaenx bienq gik ndaej vi, gik bienq gaenx hojnanz.

283. Vunz lai dwg caengh, gaen liengx faen cing.

284. Byaij lai baenz roen, rom lai bienq fouq.

285. Ceh ndei ok miuz ndei, gaeu noengq dawz gve hung.

(caengz sat)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭