第06版:eufwen gangjgoj
3上一版  下一版4
 
Haenh Cibgouj Daih
Mehlaux naihsim son dahsau nyibbuh
Coux Ndaej Ngoenz Vuenyungz
Vahbeij Bouxcuengh
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2018年2月7日 放大 缩小 默认        

Vahbeij Bouxcuengh
壮族谚语
□ Veiz Daz cingjleix fanhoiz / 韦 达 整理翻译 Liuz Yozginh soucomz / 刘学军 收集
 

201. Gaeq iek boenq mbouj deuz, vunz iek mbouj rox nyaenq.

202. Gaemh gaeq aeu haeux yaeuh, saej maet aeu myaiz nyomx.

203. Gaeq ranz mboujguenj guenj gaeq ndoi.

204. Fangz ndaej gwn sim unq, vunz ndaej gwn sim diemz.

205. Gaej yawj moed iq mij miz yungh, hwnzngoenz daeh namh vat baenz congh.

206. Daiz haeux ngaeh, nengznyaen biz.

207. Roeglaej yienznaeuz iq, daep mbei cungj caezcienz.

208. Roeglaej caij mbouj ndaej vax vaih.

209. Meuz rox giz ranz, ma rox bouxcawj.

210. Meuz mbouj youq, nou guh haw; vunz mij buh, gik okdou.

211. Ngwzdoeg mbei dek sim lij diuq.

212. Meuz daej nou dwg gyaj, ma ngah ndok dahraix.

213. Gaiqled cug ndaej maenh, nyaenma ndonj mbouj haeuj.

214. Din buet mbouj gvaq fwn, bak ak mbouj gvaq leix.

215. Cawj cuk aeu dwk haeux, doxnaeuz aeu gangj leix.

216. Gim caen mbouj lau feiz, bya rin mbouj lau rwed.

217. Samcib roek diuz leix, caetcib ngeih cungj vunz.

218. Fag seiz he hai aen suj he.

219. Gvak he vat mbouj baenz mieng, cim he nyib mbouj baenz dox.

220. Rek he nanz ngauz geij cungj laeuj, faex he nanz hai geij yiengh va.

221. Yamq he nanz hwnj mbwn, fwngz he nanz cw mbwn.

222. Bya sang miz vunz daengz, dah laeg miz bya youz.

223. Ngwz miz roen ngwz, goep miz loh goep.

224. So he vat mbouj ok mboq, gaemz he gwn mbouj imq dungx.

225. Bwnda hwnj gonq dinj, mumh hwnj laeng dauq raez.

(caengz sat)

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭