第06版:eufwen gangjgoj
3上一版  下一版4
 
Fwen Baenzmiz
Fwen Yw Bingh
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇 2017年6月14日 放大 缩小 默认        

Fwen Baenzmiz
致富歌
□ Yenz Giuj / 严 九
 

Hek:

Daeq haeuj mbanj neix ma,

Daeq haeuj gya neix daeuj,

Diem din haeuj ranzlaeuz,

Ndawsim raeujrubrub.

客人:

走到这一村,来到这一家,

抬脚进楼房,心里乐开花。

Cawj:

Bouxhek youq gyae daengz,

Raeuz raen maez raen maij,

Mbouj miz maz dakdaih,

Couj lai mbouj gamj raen.

主人:

客从远方到,我们热情高,

没什么招待,该如何是好?

Hek:

Cawjranz caen rox naemj,

Rox ndaem youh rox ciengx,

Cawjgya caen rox siengj,

Ciengx nonsei ndaej ngaenz.

客人:

主人会生计,会种会养殖,

养蚕来致富,餐餐有肉吃。

Cawj:

Docih gungcanjdangj,

Bang gaeqraeuz baenzmeiz(baenzmiz),

Cwngcwz dingh ndaej ndei,

Ngoenzneix ndaej fatcaiz.

主人:

共产党真好,脱去脱贫帽,

政策能实行,不止求温饱。

Hek:

Aen diegranz cawjgya,

Ra deng dieg miz lungz,

Lwglan hak dang hung,

Dwg duzlungz baujyouh.

客人:

主家的房基,选中青龙地,

子孙能当官,龙脉显威力。

Cawj:

Dieg mbanj youq ndaej an,

Dieg ranz youq cij onj,

Cienzngaenz youq ranz conz,

An’onj gvaq ndwenngoenz.

主人:

村是平安地,家是龙地基,

钱财聚在屋,安稳过日子。

Hek:

Cawjgya cingq rox ndaem,

Gosangh aem mbaw fwenh,

Nonsei mbouj rox rwenz,

Ndwenngoenz gvaq ndaej yiengj.

客人:

主家会种植,桑叶绿欲滴,

虽然年过百,发财也不迟。

Cawj:

Ciuq gohyoz daeuj ndaem,

Gosangh aem mbouj nanz,

Nonsei caenhrengz ganq,

Canh ngaenz sai mbouj liux.

主人:

按科学种植,桑叶绿欲滴,

尽力养好蚕,钱财永不止。

 
3上一篇  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭