一策人马飞奔而来，把阎锡山的手谕交给行刑队队长。行刑队队长把手谕内容向行刑人员做了传达。九支长枪仍旧瞄准，所变化的是只对着一个目标。

行刑队队长手起手落，九枪齐声射出子弹，全打在高元身上。

宋丰年抱着女儿老泪纵横，血缘亲情溢于言表。他女儿身边是他女婿叶江川，像恩人般看着他这名岳父和站在身后的理发师。

陆平和叶江川是第一次相见。陆平称叶江川师长，但师长却称陆平表哥，“你虽然年纪比我小，但按理我应该称你表哥才对。”他说。

被称做表哥的陆平从宋颖仪丢过来的眼色接受和认可了这个身份，并得到了善于见风使舵的宋丰年的进一步证实。“对，是颖仪的表哥。”宋丰年说。父亲的认定使宋颖仪找到了和陆平亲近的理由。她甜密地看着陆平的眼睛说：“表哥，你什么时候回上海？你要是回上海，我跟你一起去，去看姑妈。”

陆平说：“我想回去。我五六年没回去了。”

宋颖仪说：“你才五六年，我长这么大都还没去过上海呢，也没见过姑妈。我要跟你去上海，就可以见到姑妈了。”她转而看宋丰年，似在征求父亲的同意，实则在做某种暗示。

宋丰年说：“方便的话就去。”

宋颖仪说：“现在不打仗了，有什么不方便的。”

宋丰年说：“你现在嫁人了，不是由我替你做主了。”

宋颖仪挽过叶江川的手，说：“你是说江川呀，他当然会让我去啦。他说过等抗战胜利了，我想去哪里就去哪里，想干什么就干什么，是不是说过？”

叶江川说：“我说过，说过。”

宋丰年说：“陆平回了上海，理发店怎么办？”

宋颖仪说：“你以为理发店还开得下去呀？和顺谁不知道你们的事？你们以为你们还能在和顺呆得下去呀？为了救你们我和江川费了多大劲才……不说了。”

叶江川说：“多亏了阎长官开恩，你们才……幸好及时，不然……好了，都过去了。”

宋丰年盯着不知什么时候开始就和自己的女儿关系暧昧的理发师，说：“你真的要回上海？”

陆平说：“我说我想回去，但没说一定要回去。”

“就是，”宋丰年说。他看着在父亲和丈夫面前居然编着美丽谎言的漂亮女儿，“陆平……你表哥都不回去，你还去什么上海？”他阻止谎言的蔓延当机立断，“要去，也是我去。我把他从上海带来的，应该由我送他回去。”

“什么呀？”宋颖仪说，他对父亲的不配合感到失望，还有对情人的模棱两可的失望也包括在内。

“我看这样，”叶江川说，“上海暂时就不去了。和顺那边也不好呆了，你们就留在我这吧。”他看着宋丰年和陆平，“岳父大人就安心养老，我这个小表兄呢，就给你找个事做。就在师部当参谋，怎么样？”

宋丰年抢在陆平前面表态说：“不行，陆平怎么能当参谋？他是理发师，只会理发。我看我们还是去别的地方，另外开店。”

“没问题，没事，”叶江川说，作为女婿的他没有岳父的担心，他似乎对妻子的红杏出墙还蒙在鼓里。“我当兵打第一仗的时候直尿裤子，现在还不是一样当师长？”

陆平的表态至关重要，他说：“我在上海当理发师的时候，也杀过人，是一个日本人，当然我想那是误杀。”

“很好！说明你有当军人的天性嘛，”叶江川说，“就好好干吧。”

宋丰年还想申明什么，女儿阻止了他。宋颖仪说：“爸，年轻人的事，你不管了行不行？ （八）

Baenz bang vunz gwih max buet gvaqdaeuj, dawz mbaw minghlingh Yenz Sizsanh yungh fwngz sij haenx gyau hawj bouxduicangj hingzhingzdui, duicangj youh dawz aen minghlingh Yenz Sizsanh gangj hawj geij boux yaengx cungq haenx. Gouj ci cungq lij liuq baihnaj, hoeng caenh liuq bouxvunz ndeu.

Fwngz hingzhingz duicangj baez yaengx baez roengz, lwgnaq gouj ci cungq cungj dwk haeuj aen ndang Gauh Yenz.

Sung Funghnenz umj dawz dahlwg daejnganga, bohlwg sim doxlienz ha. Lwggwiz Yez Gyanghconh ndwn youq Henzndang dahlwg de, lumj bouxaen nei yawj bohda de caeuq canghfeigyaeuj ndwn youq baihlaeng de haenx.

Luz Bingz caeuq Yez Gyanghconh dwg doxraen baez nduj. Luz Bingz heuh Yez Gyanghconh swhcangj, hoeng swhcangj cix heuh Luz Bingz baenz gobiuj, “nienzgeij mwngz yienznaeuz beij gou nyaeq, hoeng ciuq dauhleix gou wngdang heuh mwngz gobiuj cij deng.” De naeuz.

Sung Yingjyiz laeglemx ngonz Luz Bingz yaep ndeu, dangq dwg doengzeiq de baenz gobiuj lo, Sung Funghnenz raen baenzneix, hix riuhihhi dwk naeuz:“Deng，de dwg gobiuj Yingjyiz.” Ndaej daxboh baenzneix gangj, Sung Yingjyiz sikhaek byaij daengz henzndang Luz Bingz, diemzsubsub dwk yawj lwgda de cam:“Gobiuj，mwngz seizlawz dauqma Sanghaij？Mwngz danghnaeuz dauqma Sanghaij，gou caeuq mwngz bae，bae yawj mehgux.”

Luz Bingz naeuz:“Gou siengj dauqbae. Gou haj roek bi mbouj dauqbae lo.”

Sung Yingjyiz naeuz:“Mwngz ngamq haj roek bi, gou maj baenz hung lijcaengz daengz gvaq Sanghaij ne, hix mbouj raen gvaq mehgux. Gou yaek caeuq mwngz bae Sanghaij, baenzneix couh ndaej raennaj mehgux lo.”De cienq naj yawj Sung Funghnenz, yaepda bebbeb, lumjbaenz gouz daxboh doengzeiq nei.

Sung Funghnenz naeuz:“Fuengbienh mwngz couh bae.”

Sung Yingjyiz naeuz:“Seizneix mbouj hoenxciengq lo, miz gijmaz mbouj fuengbienh dem?”

Sung Funghnenz naeuz:“Seizneix mwngz haq vunz lo, gou mboujndaej lawh mwngz guhcawj.”

Sung Yingjyiz beng diuzgen Yez Gyanghconh, naeuz,“mwngz dwg naeuz Gyanghconh ha, de haengjdingh hawj gou bae. De gangj gvaq caj hoenx hingz Yizbwnj le, gou siengj bae gyawz couh bae gyawz, siengj guh gijmaz couh guh gijmaz, dwg mbouj dwg gangj gvaq?”

Yez Gyanghconh naeuz:“Gou gangj gvaq, gangj gvaq.”

Sung Funghnenz cam:“Luz Bingz dauqbae Sanghaij, bouqfeigyaeuj baenzlawz guh?”

Sung Yingjyiz naeuz:“Mwngz laihnaeuz bouqfeigyaeuj lij hai ndaej roengzbae ha? Daengx yienh Hozsun byawz mbouj rox gij saeh gyoengqsou? Sou laihnaeuz sou lij ndaej onjdangq dwk youq Hozsun ha? Vihle gouq sou gou caeuq Gyanghconh ok geijlai rengz sou rox lwi?……Mbouj gangj lo.”

Yez Gyanghconh naeuz:“Caeklaiq Yenz cangjguen haiaen, sou cijndaej……Caeklaiq ganj ndaej gip, mboujne……Ndei lo, cungj gvaqbae lo.”

Sung Funghnenz mbouj rox dahlwg de seizlawz caeuq Luz Bingz doxndei, de yawj coh canghfeigyaeuj cam naeuz: “Mwngz caen siengj dauqbae Sanghaij?”

Luz Bingz naeuz:“Gou gangj gou siengj dauqbae, hoeng mbouj gangj itdingh dauqbae.”

“Couh dwg.”Sungh Funghnenz naeuz. De yawj dahlwg gangj vahbyangz haenx naeuz,“Luz Bingz……Gobiuj mwngz cungj mbouj dauqbae, mwngz lij dauq gijmaz Sanghaij?” De mbouj siengj caiq hawj dahlwg gangj vahbyangz lo,“yaek bae, hix dwg gou bae. Gou daj Sanghaij daiq de gvaqdaeuj, wngdang dwg gou soengq de dauqbae.”

“Mwngz gangj gijmaz?”Sung Yingjyiz naeuz, de doiq daxboh mbouj boiqhab saetmuengh raixcaix. De hix ndaenq bouxyoux doi sam doi seiq mbouj roengz gietsim.

“Gou yawj baenzneix guh,” Yez Gyanghconh naeuz,“camhseiz mbouj bae Sanghaij. Hozsun hix youq mboujndaej lo, sou couh louz youq gou gizneix ba.”De yawj Sung Funghenz caeuq Luz Bingz,“bohda mwngz couh cuengqsim youq gizneix ciengx laux, gobiuj ne, gou cimh yiengh hong he hawj de guh. Mwngz couh youq ndaw swhbu dang canhmouz, baenzlawz yiengh?”

Sung Funghnenz mbouj caj Luz Bingz hai bak, ciengj dwk naeuz:“Mboujndaej, Luz Bingz baenzlawz dang ndaej canhmouz? De dwg cangh- feigyaeuj, caenh rox feibyoem. Gou siengj dou lijdwg bae gizwnq hai bouqfeigyaeuj suenq lo.”

“Mboujmiz saeh law, fouz saeh,”Yez Gyanghconh naeuz, de mbouj rox bohda you gijmaz, hix mbouj rox mehyah caeuq Luz Bingz laeglemx doxndei.“Gou baez nduj hoenxciengq couh nyouh conh, seizneix mbouj doengzyiengh ndaej dang swhcangj?”

Luz Bingz baenzlawz siengj ceiq youqgaenj, de naeuz:“Mwh gou youq Sanghaij dang canghfei- gyaeuj, hix gaj vunz gvaq, dwg vunz Yizbwnj, hoeng gou siengj dwg gou gaj loeng lo.”

“Ndei dangqmaz! Mwngz hab dang bing,” Yez Gyanghconh naeuz,“ndei ndei guh ba.”

Sung Funghnenz lij siengj hai bak, dahlwg mbouj hawj de gangj. Sung Yingjyiz naeuz:“Daxboh ha, gij saeh hauxseng mwngz gaej guenj baenzlai ndaej mbouj ndaej?” (8)