和顺理发店在和顺县城家喻户晓，他的声名来自两个人：店老板宋丰年和理发师陆平。宋丰年是和顺县的大户，也可以说是大富，光在和顺县城的店铺就有十家，理发店只是其中之一。他当然不会给人理发，但他的理发店生意好，人气旺，全靠理发师陆平撑的门面。这名理发师来自上海，他为什么会从上海来到和顺？没有人知道。人们只知道这名上海人是理发店的招牌，是远来的和尚或深巷里的酒香、签筒里的上上签。所有进理发店的顾客几乎都是为他而来。当然能找陆平理发的肯定都不是一般的顾客，因为陆平给一个人理发收费的额度是5－10元，因发型和工序而异，并且是明码标价，能承受这样费用的顾客自然不是等闲之辈，这样一个阶层的人在商业繁荣的和顺县不乏其人，因为每天找陆平理发的顾客络绎不绝。

宋家二小姐宋颖仪是理发店的常客，她隔三差五便来洗头护发，这段日子几乎是天天都来。她当然是无须付费的，因为她特殊的身份可以使她做到这一点。

宋家二小姐这天的光顾非同寻常，正如陆平这天给她做头发也非同寻常一样。从宋颖仪把“营业暂停”的牌子挂到理发店门口的时刻起，陆平便感觉到他和宋家二小姐之间的关系已无法保持微妙。

“我要嫁人了，你知道吗？”宋颖仪坐在转椅上看着镜子里的陆平说。

“知道。”陆平说。他把茶籽做的发水倒在手上，然后揉搓在宋颖仪的头发

上。

“嫁给谁知道吗？”

“知道。”

“嫁给谁？”

“一个师长。”

“师长什么样知道吗？”

“我哪知道？”陆平说。宋颖仪的头发被他揉搓起了泡沫。

“昨天你给八路军剃头去了？”

“是。”

“昨天我来了没见你。”

“哦。”

“我要嫁的人不是八路军。”

“哦。”

“八路军不准讨姨太太。”

“哦。”

“你怎么不说话？我要嫁去做别人的二姨太了，你就没话跟我说吗？”宋颖仪身子椅子一同扭过来，仰脸瞪着陆平，她显然不想看镜子里那个陆平。

“别动，发水会把你的衣服弄湿的。”陆平边收拢宋颖仪头发上的泡沫边说。

宋颖仪不动了。陆平转到她的身后。两个人都背对墙上的镜子，谁也看不见谁的脸。

接下来的沉默究竟有多长，店里的挂钟显示得很清楚，但谁也不去看那挂钟。在沉默不语的这段时间里，陆平为宋颖仪洗好了头发，又擦干了头发。

在准备给头发定型的时候，宋颖仪说话了。她要陆平把她的头发给剪了。

“剪了不好，还是留长发好看。”陆平梳着宋颖仪的长发说。

“我不想好看！”宋颖仪直率地说，但陆平听得出那是假话。他继续梳理宋颖仪的头发。那黑缎似松软的长发经过梳理变得妥帖滑亮。

“你剪不剪？”宋颖仪的口气不容质疑，像是强的一方给弱的一方下的最后通谍。

陆平放下了梳子，但他也没有立即拿起剪子。他端详着宋颖仪的脸，思量着把头发剪短后整个头部或容貌所要起的变化。虽然面相是固定的，留着短发的宋颖仪容颜依旧好看，但那变化也将是很大的——那是整个人的气质的改变，是静与动的反差，是保守和浪漫的对立，是陆平心仪的文淑女孩的另类。

但是陆平没有办法，他别无选择。他拿起了剪子。 （二）

Bouqfeigyaeuj Hozsun youq daengz yienhsingz Hozsun bouxboux cungj roxyiuj, de okmingz baengh song boux vunz: Bouqdiemq lauxbanj Sung Funghnenz caeuq canghfeigyaeuj Luz Bingz. Sung Funghnenz youq Hozsun Yen ranz hung gya daih, miz ngaenz raixcaix, ngamq youq Hozsun Yen couh hai le cib geij aen bouqdiemq, bouqfeigyaeuj caenh dwg ndawde aen he.

De mbouj rox feigyaeuj, hoeng bouqfeigyaeuj de seng'eiq gig ndei, vunz lai vunz daih, cungj dwg canghfeigyaeuj Luz Bingz bang de cengj najdou. Canghfeigyaeuj neix daj Sanghaij daeuj, de vihmaz daj Sanghhaij daeuj daengz Hozsun? Mboujmiz vunz rox. Gyoengqvunz caenh rox bouxvunz Sanghaij neix dwg aen ciubaiz bouqfeigyaeuj, dwg boux huzsiengh daj dieggyae daeuj roxnaeuz gij ranglaeuj ndaw honghlaeg、mbaw ciem ndei ndaw cukdoengz. Gyeongq bouxhek haeuj bouqfeigyaeuj haenx dingzlai cungj dwg heuh de bang feigyaeuj. Dangyienz gij vunz ndaej hawj Luz Bingz bang feigyaeuj haenx cungj mbouj dwg bouxhek bingzciengz, aenvih Luz Bingz hawj bouxhek ndeu feigyaeuj itbuen cungj sou 5-10 maenz ngaenz, byoemgyaeuj baenzlawz daet, daet raez daet dinj, cungj dwg lingh gangj gyaq liux, bouxyouqndwi、bouxgungz bouxhoj baenzlawz ok ndaej faenh ngaenz neix, hoeng cix miz haujlai vunz ok ndaej. Ndaw yienhsingz Hozsun bouqdiemq aen dep aen, gaicawx hoenghhwd, bouxmiz gig lai, baenzneix gij vunz ngoenznaengz ra Luz Bingz feigyaeuj haenx cungj dwg boux riengz boux.

Dahngeih ranz Sung Sung Yingjyiz gingciengz daeuj bouqfeigyaeuj, de ngoenz mbouj ngoenz couh daeuj swiq gyaeuj hoh byoem, duenh seizgan neix ca mbouj geijlai ngoenzngoenz cungj daeuj. De dangyienz mboujcaeq ok ngaenz, aenvih baengh aen banjdaeuz daegbied de sawj de seizbienh guh daengz di neix.

Dahngeih ranz Sung ngoenzneix haeuj bouqfeigyaeuj mbouj lumj baeznaengz, couh lumjbaenz Luz Bingz ngoenzneix hawj de loengh byoemgyaeuj hix caeuq baeznaengz mbouj doxdoengz nei. Sung Yingjyiz ngamq haeuj bouqfeigyaeuj, couh sikhaek dawz aen baiz “yingzyez camhdingz”venj okbae. Daj seizneix hwnj, Luz Bingz gag nyinhnaeuz gij gvanhaeh swhgeij caeuq dahngeih ranz Sung gaenq baenzlawz gangj cungj gangj mbouj cingcuj lo.

“Gou yaek haq vunz lo, mwngz rox lwi?” Sung Yingjyiz naengh youq gwnz daengqeijcienq yawj Luz Bingz ndaw gingq cam.

“Rox.”Luz Bingz naeuz. De dawz raemxswiqgyaeuj yungh lwgcaz guh baenz haenx dauj daengz ndaw fwngz, yienzhaeuh nu byoemgyaeuj Sung Yingjyiz.

“Haq hawj byawz rox lwi?”

“Rox.”

“Haq hawj byawz?”

“Boux shcangj he.”

“Swhcangj baenzlawz yiengh rox lwi?”

“Gou baelawz rox?”Luz Bingz naeuz. Gij byoemgyaeuj Sung Yingjyiz ngaiz de nu ok fugfauz lo.

“Ngoenzbonz mwngz bae hawj Bazluginh daeq gyaeuj lo?”

“Dwg.”

“Ngoenzbonz gou daeuj mbouj raen mwngz.”

“O.”

“Bouxvunz gou yaek haq haenx mbouj dwg Bazluginh.”

“O.”

“Bazluginh mbouj hawj aeu yahnoix.”

“O.”

“Mwngz guhmaz mbouj gangjvah, gou yaek haq hawj vunz guh yahnoix, mwngz couh mboujmiz saek coenz vah caeuq gou gangj?”Aen ndang Sung Yingjyiz caeuq daengqeij doengzcaez cienq gvaqbae, ngiengx naj cimq Luz Bingz, de caiq mbouj siengj yawjngonz Luz Bingz ndaw gingq lo.

“Gaej doengh, mboujne raemxswiqgyaeuj dumz buh mwngz lo.”Luz Bingz doq gaeu dawz gij fugfauz gwnz byoemgyaeuj Sung Yingjyiz doq naeuz.

Sung Yingjyiz mbouj doengh lo. Luz Bingz cienq gvaq baihlaeng de bae. Baihlaeng song boux cungj coh aen gingq gwnz ciengz, byawz cungj yawj mbouj raenz fajnaj byawz.

Ciep roengzdaeuj song boux cungj mbouj gangjvah, dauqdaej miz geijlai nanz, aen cungvenj ndaw diemq yienj ndaej gig cingcuj, hoeng song boux cungj gikgyanx bae yawj. Youq duenh seizgan caemrwgrwg ndawde, Luz Bingz bang Sung Yingjyiz swiq gyaeuj ndei lo, youhcaiq bang de mad hawq liux.

Yaek hawj byoemgyaeuj dinghhingz seiz, Sung Yingjyiz gangjvah lo. De heuh Luz Bingz daet gij byoemgyaeuj de.

“Daet le mbouj ndei, lij dwg loux byoem raez ndei yawj.” Luz Bingz roi gij byoemgyaeuj raez Sung Yingjyiz naeuz.

“Gou mbouj siengj ndei yawj!” Sung Yingjyiz cigsoh dwk naeuz, hoeng Luz Bingz yawj ndaej ok de gangj vahbyangz. De laebdaeb roi gij byoemgyaeuj Sung Yingjyiz. Gij byoemraez lumj couzduenh ndaem neix roi gvaq le raeuzrued ronghndongq.

“Mwngz daet mbouj daet?” Sung Yingjyiz rongx naeuz, gij singyaem de lumjbaenz naeuz hawj Luz Bingz mwngz mbouj daet gou couh gag daet lo.

Luz Bingz cuengq roengz fagroi, hoeng de hix mbouj sikhaek dawz hwnj faggeuz. De sijsaeq yawj aen naj Sung Yingjyiz, ndaw sim gag naemj danghnaeuz dawz byoemraez daet dinj le aen gyaeuj roxnaeuz aen naj bienq ndaej baenzlawz yiengh. Yienznaeuz aen naj gaiq mbouj ndaej, Sung Yingjyiz louz byoemdinj lij dwg lumj louz byoemraez nei ndei yawj, hoeng gij bienqvaq de hix yaek haemq daih——Yawj hwnjbae daengx boux vunz cungj mbouj doxdoengz liux，lumjbaenz dingh caeuq doengh doxfanj, baujsouj caeuq simlangh doxdoiq, Luz Bingz maij mehmbwk unqswnh baenzsau, danghnaeuz Sung Yingjyiz daet byoem dinj le, cix dwg dauqfanj.

Hoeng Luz Bingz mboujmiz banhfap, de mbouj ndaej mbouj dawz hwnj faggeuz.(2)