作为新闻报道，必是写给人们看的。如果在内容和形式上都缺乏诱人或感人的特点，那么就会使读者不屑一顾，从而丧失其生存的价值。正如办民族文字报纸，它本身就容易流于干巴、枯燥、沉闷、死板，如果在内容和形式上毫无特色，就更是味同嚼蜡，无人问津了。就此而言，笔者试从民族地域、民族文化、生活上来谈谈怎样利用图片新闻及文艺题材来增强民族文报纸自身的价值和可读性。

首先，要从民族地域上体现民族特色，使报纸贴紧民族地区，给读者一种亲切感。所谓民族，就是繁衍生息在一个共同地域、共同环境和条件下，并且具有共同心理素质、共同文化和共同生活习俗的共同体。无论哪个民族，它所生存的地域、经济、文化心态和生活习俗环境，无不在它身上打下深刻的烙印，这烙印就成其为特色。诞生于少数民族聚居地区的民文报纸，要让少数民族读者感觉到报纸的亲近、实在，具有力度和深度，以致产生新闻所刻意追求的效应，图片新闻及民族文艺题材就扮演着极为重要的角色。因此，如何拍摄出高质量的图片新闻，选择一些群众喜闻乐见的文艺题材作品，以此来激活版面、吸引读者，是我们办好民文报纸必须引起足够关注的问题。

“一方水土养一方人”。民族文字报纸最主要、最基础的民族特色就是地域特色。地域特色是民族特色的主题特色，既要在地域上体现民族特色，又要体现出风情浓郁的自然景观和人文景观。在办报过程中，要充分体现区域的地理位置、自然环境和本民族的生产情况、生活习俗等，用这些特点来体现民族特色，贴近少数民族群众，给少数民族群众一个亲近感和亲切感。就拿德宏傣文报来说，它深深地扎根于德宏边疆少数民族地区，非常注重以新闻报道及新闻图片的形式宣传特殊的地理区位和边境优势、一寨两国的独特风情以及傣族村寨旖旎的风光和人文风情等。如:瑞丽市姐相乡银井村，具有一寨两国的风土人情，如果有新闻题材就以新闻的方式发表在报纸上；如果有较好的新闻图片就把它刊登在报纸上。实践证明，这样做在读者中产生了较好效果，深受傣族读者的欢迎和好评。

其次，要从民族文化、生活上体现民族特色，使报道贴近民族生活。各少数民族都有着悠久的历史文化，特殊的生活习俗。因此，各民族的文化都有自己的特点，体现这个特色就必须把有中国特色社会主义理论的文化内容用少数民族的文化形式表现出来，这样少数民族文字报纸就能办出自己的特色。必须坚持内容和形式的统一，以少数民族科技文化教育传统和生活习俗特点体现少数民族的文化特点，使少数民族文字报纸更贴近少数民族群众的现实生活，展现少数民族群众的精神风貌，给少数民族群众一个符合自己文化习俗的民族风味感，这样才能调动起少数民族读者的积极性，吸引他们的注意力。德宏州主要是傣族、景颇族聚居地，两种少数民族在语言、穿戴、习俗等文化、生活方面，本身就具有风格独特、多姿多彩的色调。在办报过程中，注重把这些色调融进民族文报纸的字里行间，就能够很好地吸引少数民族的读者。

比如德宏州傣族坝子流行唱山歌、情歌，但因为有些山歌、情歌吟唱得太长，我们就把其中较为有意义的唱段剪截下来刊登在报纸的文艺版上；傣族历史悠久，受封建社会落后思想影响，原来儿女的婚姻要由父母包办，儿女的婚恋不得自由，大都会造成像傣族叙事长诗《娥宾与桑洛》那样的悲剧。为了教育后人，我们就把《娥宾与桑洛》、《阿峦相勐》等叙事长诗连载刊登在文艺版上；傣族群众喜欢看戏、听戏，我们就把傣戏《朗腿罕》、《朗西娜》等连续刊载在傣文报文艺版上，这样一来报纸吸引了广大傣族读者，同时也大大提升了少数民族读者阅读报纸的自觉性和阅读兴趣，效果是显而易见的。

再次，不可忽视民文报纸图片新闻以及文艺题材作品的历史文献价值和民族文化研究发展的史料价值。文献具有历史的传承性，文献的价值不是人为去创造和追求的，它真实地记载和反映着时代的风貌。今天的图片新闻就是明天的历史，图片新闻的作用是纪录历史、反映时代生活。图片新闻都具有历史记录的重大意义，成为珍贵的历史资料。比如2008年3月31日至4月1日，时任国务院总理温家宝在德宏先后考察走访了傣族、景颇族、德昂族三个少数民族村寨。我们的傣文报就先后选登了温总理3月31日在芒市拉老村看望正在田间劳作的傣族村民的图片、在拉老村民小组与干部群众座谈的图片，以及在拉老村看望村民，离开时一位傣族老大娘拉着他的手说：“总理，您要记着再来傣家做客”等多幅图片新闻。这些珍贵的图片新闻在饱含新闻信息的同时，不仅美化了版面，也充分体现了它的史料价值。

目前副刊已成为报纸争夺读者的一个重要版面，有些副刊栏目已经成为报纸的重要品牌，而地（市、州）级报纸也不例外，副刊在读者心里已扎下了根，不少读者往往是因为喜欢副刊栏目才阅读甚至订阅报纸的。相对而言，民族文报纸本身订阅量较小，读者有限，民文报纸除了要办好主要版面以外，副刊也要办得精彩，在内容设计上、刊登内容的选取上，更要多花工夫，要始终立足“民族、民文”这个特点探求办报特色。副刊的作品要把着力点放在本民族民间文艺作品的创作、加工、整理上来，致力于民族文化的传承、发掘、弘扬及发展，引导并激发本民族作者的创作热情，培养好本民族的作者群，使民文报纸副刊真正成为本民族文学创作、民族文化研究发展的重要载体和平台，同时也为民族文化的研究发展提供史料素材，充分发挥其自身的史料价值。

总之，图片新闻及文艺题材在民文报上发挥的重要作用越来越明显，一张好的图片新闻，不仅能直观、形象、真实、生动地反映时代特征，反映现实生活，尤其是民文报还能冲破语言、文字的隔阂，使不同地区、不同民族、不同文化程度的读者了解新闻信息，而且能突出图片在版面中的视觉冲击。同样如此，一篇好的文艺作品能够提升民文读者浓厚的阅读兴趣，全面体验、感悟民族的风土人情、民俗文化，最大限度地增强版面的可读性，提升报纸的影响力和文化含量。