《壮族传统对唱恋歌》是一部世代传承的壮族男女青年对唱情歌，流行于广西武鸣县一带，民间有古壮字手抄本。全歌分为10章，共有515首五言四句歌，合计2060句。唱述内容包括男女青年恋爱的全过程：从相问、相约、相逢、相逗、相赞、相随、相爱、相牵、辞别到相嘱。歌词是壮族语言的精华，通俗易懂，言简意赅，情真意切，妙趣横生，生动展现了壮族语言的艺术魅力，句句扣人心弦。尤其是比喻的运用，生动形象，栩栩如生，感人肺腑。同时，歌词真实展现了壮乡的风土人情和自然景物，带有浓郁的壮乡韵味。整部歌中的每一首五言四句歌，基本都是按照脚腰、脚脚、脚腰的押韵规律来编，符合壮族民歌独特的押韵形式，韵点密集，连环相扣，朗朗上口，易唱易记，便于口头传承。

It、 Doxcam

Sai：Ngoenzneix mbwn ronghgvengq，

Seiqlengq gig cingsangj；

Ok rog bae youzlangh，

Sim vuen angq dangqmaz.

男：今日天晴朗， 四处都清爽；

外出去玩耍， 心无比欢畅。

Dangqnaj daeuj boux vunz，

Doxfungz cix baez cam；

Gaenq byaij ndaej doxnyangz，

Sawq cazdamq mbat ndeu.

前面来个人， 相逢就一问；

已经能相遇， 试向她探询。

Daeuj roeb nuengx byaij loh，

Gou mbouj rox cix caz;

Cam mwngz coenz ndeu ga，

Bae youzyaz gizlawz？

遇妹路上赶， 不知才试探；

就问你一句， 到哪去游玩？

Mbwk：Gou dangq roeg laj rongz，

Beix dongx caemh wngdang；

Swnh couh hong hoengqhanz，

Bae yaep mbanj yaep haw.

女：我似鸟笼藏， 招呼也应当；

趁农闲时节， 巡村赶圩场。

Sai： Caen dingjlingz dahraix，

Byaij okdaeuj youzyaz；

Mboujliuh raeb mwngz ga，

Raen naj baenzlai ndei.

男：实在是巧遇， 走出游玩去；

不料碰上妹， 相貌好靓丽。

Mbwk：Bae yaep haw yaep mbanj，

Youh caiq yangz mwngz beix；

Gag sijsaeq baez ngeix，

Miz fukheiq baenzyung.

女：走寨且赶圩， 又逢大哥你；

自仔细一想， 有太多福气。

Sai: Daenj buhvaq habndang，

Vunz cam cungj mbouj gaeuj；

Veq naj caiq goemz gyaeuj，

Lumj gou daekcoih de.

男：衣合身潇洒， 人问都不答；

转脸又低头， 似我得罪她。

Mbwk：Beix buh cix raizva，

Caiq daenj vaq seicouz；

Daenj haiznaeng ndaeng-

ngaeu，

Bae youz gizlawz dauq

女：哥穿花衣服，再着丝绸裤；

配弯头皮鞋，游玩到何处？

Sai:Gag ngeix caen dingjlingz，

Lumj caemh mingh caemh seiz；

Dingq coenz vah mwngz neix，

Ndaej geizheih baenzlai.

男：自思似天定， 如同时共命；

听你这句话， 觉得好奇惊。

Mbwk:Beix daj mwnq lawz ma，

Daj nga lawz gvaqdaeuj；

Baekging rox Guengjcou，

Daengz maeuq neix gangjriu.

女：哥来自何寨， 从哪里过来；

北京或广州， 到此笑颜开。

Sai:Daj hawlamh gvaqma，

Daj goxbya okdaeuj；

Faenh mwngz ni baengzyoux，

Cix youq maeuqlawz de？

男：自绑圩返屋， 从山坳走出；

你呢好朋友， 在何地居住？

Mbwk:Faenh nuengx youq Hawek， Caeuq beix doxdep mbanj；

Bae cunzyouz Hawlamh，

Lij doxnyangz buenq roen.

女：我在轭圩住， 哥村邻近处；

去绑圩巡游， 曾相遇半路。

Sai: Fwngzswix gaem liengjva，

Mbiengjgvaz aemq aendaeh；

Yietbaeg gonq ha daez，

Byaij roen gyae dwgrengz.

男： 左手花伞开， 右边挎个袋；

歇息吧伙伴， 赶路会累坏。

Mbwk:Byaij song sam bouq roen，

Buenq ngoenz cij daengz neix；

Simsaeh mwngz daegbeix，

Youh ndaej ndei baenzlai！

女：走两三塘路， 半天才赶到；

大哥你心情， 怎能这么好！

注：bouq即“塘”，十里为一塘

Sai: Gag boux youq gag mbanj，

Caemh hojnanz doxraen；

Bya gak duz gag vaengz，

Nanz guhcaemz gangjriu.

男：人各在一村， 难以见到人；

鱼各在一潭， 难同乐相跟。

Mbwk:Suenq ngoenzneix dingjlingz，

Ndek rin dawz cijguenq；

Mingh ok gap beixnuengx，

Mbouj doxduenq cungj nyangz.

女：今天运气对， 扔石中罐嘴；

命定交朋友， 不约也相会。

(caengz sat)