第06版:专题
3上一版  下一版4
 
钦州老街里的青春诗意
以文学为桥共赴文明之约!第二届东盟青年作家之“走读广西”
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
下一篇4 2025年5月30日 放大 缩小 默认        

钦州老街里的青春诗意
——第二届东盟青年作家中国行文学作品分享会侧记
□ 记者 李道芝 通讯员 岑叶明
▲中外作家合影。
▲中国作家索南才让在朗诵小说片段。
▲泰国作家星那瓦·当素泰奇在诵读诗歌。
▲缅甸作家吴翁貌(左)在吟诵中国古诗。
▲中国作家蒋在在朗诵诗歌。
▲中国作家吕周航(右二),马来西亚作家王晋恒(右三)、王修捷(右四),印度尼西亚作家林建杰(右一)联合演绎作品。
 

5月24日至25日,第二届东盟青年作家中国行参访了钦州平陆运河工程青年枢纽、建设指挥部等地。在25日傍晚举行的文学作品分享会前夕,连日阴雨的天气却十分难得放晴,天空乌云散去,露出青瓷般的蓝天。当作家们走进钦州老街深长的巷道,被雨水冲刷后的斑驳石板显得更加清亮,周遭散发着记忆与烟火的气息。

在一处有着近80年历史的中式庭院——钦州八号公馆里,一场别开生面的、连接10国的文学作品分享会正悄然展开。来自中国、缅甸、柬埔寨、马来西亚等10国的46位青年作家,尽管语言不同,但都被文学这条纽带,将大家的心紧紧相连。在优美舒缓的音乐伴奏中,12个充满各国特色的精彩节目依次上演,赢得大家的阵阵掌声与欢呼。

中国作家索南才让率先走上舞台,朗诵了自己创作的小说《它们来了》里的片段,“之前的一天,我去过山里……”,柔和的声音瞬间让观众静下心,沉浸在故事之中,许多作家还不时举起手机拍摄记录这一刻。

泰国作家星那瓦·当素泰奇和阿雅西·西素旺,分别用泰语诵读了自己创作的诗歌《北京的寒夜》和《榴莲》,“曾经有过一次刻骨铭心的爱情/痛心得不敢再次拥抱爱情”,诗句如微风般在夜空流淌,带着泰国文学特有的浪漫与细腻,让现场弥漫着浓浓的诗意。

缅甸作家吴翁貌吟诵了由自己翻译的诗集《中国古今诗歌选译》中蔡邕的诗章《饮马长城窟行》,“青青河边草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之……长跪读素书,书中竟何如?上言加餐食,下言长相忆。”在抑扬顿挫的韵律中,流淌着中国古典文学之美,展示了中缅文化交流的深厚内涵。

柬埔寨作家布隆布拉尼朗诵了《身为作家》的诗歌:“身为一名作家,工作着实辛苦/为了维持生计,拿起笔杆劳碌……”以质朴的语言和富有哲思的诗句打动人心。

中国作家蒋在用英语朗诵了爱伦·坡的诗歌《乌鸦》,新加坡作家林艺君、吴佳澖同台朗诵了新加坡作者淡莹的诗歌《伞内·伞外》,老挝作家沙愿飒·万猜耶德朗诵了《献给母亲的诗》,越南作家乔碧后、阮仲胜、阮丽芝先后朗诵了诗歌《南宁紫雨》《过钱塘江即景》《无题》,丰富多元的诗歌朗诵,展现了作家的魅力与风采。

由中国作家吕周航,马来西亚作家王晋恒、王修捷,印度尼西亚作家林建杰联合演绎的《定风波·莫听穿林打叶声》,将作品分享会推向高潮。吕周航25日从长春赶到钦州,利用中午的时间与三位还不太熟悉的伙伴临时组成团队,用了两个小时选定、打磨作品,时间虽短,效果拉满。

活动最后,与会作家齐聚舞台,在一片欢乐的氛围里对着镜头合影留念,他们发自内心的欢呼“广西美!钦州美!”久久回荡在夜空中。

“今晚能与东盟青年作家相遇并分享作品,大家兴致高昂。在这样的欢快氛围中,相处得如同家中的兄弟姐妹一样。”乔碧后说。

各美其美,美美与共。从作品分享到心灵共鸣,在充满青春活力的演绎中,中国与东盟国家的情谊从历史中走来,向着未来奔跑。

 
下一篇4  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭