近日，由西林县少数民族语言文字工作中心组织收集整理的《西林壮族山歌续集》正式出版。

西林壮族山歌内容丰富，涵盖了生活、劳动、爱情、风俗等多个方面，反映了社会生活的各个方面。山歌以朴素自然、真实生动的乡土气息为特色，结构短小精悍，韵律和谐，易于传唱和记忆。根据内容分类为：诉苦歌、情歌、风歌、赞美歌、生产劳动歌、盘歌、历史歌、时政歌和童谣等。西林壮族山歌至今仍在当地流传，体现了壮族人民对生活的热爱和对传统文化的珍视。

《西林壮族山歌续集》一书收编了近年来整理和创作的西林各地壮族山歌，包含迎宾、赞歌、节庆、酒歌、情歌、盘歌、嫁女、感怀、民谣等9个系列的内容。本书共收录山歌106首，内容丰富，题材广泛，涉及社会生活的方方面面，具有很好的欣赏和参考价值。歌集采用壮文、汉字壮音、汉译文等3种形式进行对照排版，其中汉字壮音是西林壮语山歌的原生态语音，记录了当地群众传唱山歌的真实口音，体现了当地的民族语言特色和情感表达风格，是歌集的原创部分。

《西林壮族山歌续集》的出版面世，对于保存壮族原生态民歌、传承壮族文化遗产、弘扬民族文化，培根铸魂，增强民族文化自信等都具有深远意义。

(罗兰花)