近日，由广西民族语文研究中心组织编写、广西民族出版社出版的《壮文入门》《壮语词句》《汉壮翻译策略》等书籍陆续问世。

《壮文入门》是一本系统介绍壮族语言文字的入门学习资料。该书全面讲解了壮语的声韵调、拼音壮文的书写规则等，还提供了壮语常用词汇表及壮语简单对话例句。值得一提的是，该书将壮文基础知识分成一个个小模块，并辅以相应的音、视频，以便读者快速掌握壮文基本的听、说、读、写能力。

《壮语词句》是一本剖析壮语词汇和句子结构的进阶学习资料。该书详细解析了壮语的词汇、词组（短语）、句子等，提供了丰富的例句，并在纸质出版物中植入语音、视频跳转媒介。

《汉壮翻译策略》则是一本实用的翻译工具书。该书分22章，概述了翻译及其标准、翻译过程及对翻译人员的要求，比较了汉壮语的词汇、语法，详述壮语词汇中占比日益增多的新汉借词的语音转写方法，涉及范围广泛、全面，对读者日常学习交流及学术研究都大有裨益。

该系列读物的出版通过深入浅出的讲解和丰富的实例，为读者提供了全面、系统的学习资源，有利于读者更好地掌握壮语文的精髓，为促进中华优秀语言文化传承弘扬和创新发展作出积极贡献。

（韦孟伶）