本报讯（记者 韦颍琛 通讯员 何元凯）1月4日，2023年度广西少数民族古籍工作总结暨2024年“五支队伍”融合共建工作座谈会在南宁举行。记者从会上获悉， 2023年广西有3个项目入选国家民委民族研究项目后期资助课题“铸牢中华民族共同体意识古籍整理研究专项”，入选项目总数位居全国前列。

据了解，2020年底，全国少数民族古籍整理研究室策划推出“国家民委铸牢中华民族共同体意识古籍整理出版书系”。该书系围绕铸牢中华民族共同体意识这条主线，注重融合性、共同性，搜集整理一批记载我国各民族共同开拓辽阔疆域、共同书写悠久历史、共同创造灿烂文化、共同培育伟大精神的少数民族古籍，挖掘弘扬蕴含其中的民族团结进步思想，引导各族群众树立正确的中华民族历史观。2023年广西入选的3个项目分别是由中国民族语文翻译中心（局）申报的中华经典·古壮字《文龙与肖妮》影印译注，广西外国语学院申报的壮族天琴唱本《塘仸（祈福经）》影印译注以及广西民族大学申报的中华孝道·古壮字《行孝歌》影印译注。

据悉，2023年广西少数民族古籍保护研究中心共抢救搜集各民族古籍2116册（件）。截至2023年12月，古籍收藏量已达3万多册（件），排名全国前列。今年，广西少数民族古籍保护研究中心将继续以铸牢中华民族共同体意识为主线，汇聚各方力量，抢救搜集一批有代表性的文字古籍和口承文献，完成一批重点项目出版任务，古壮字《西游记》影印译注、古壮字《孔雀东南飞》影印译注、《台腊恨（夜宴酒歌）》影印译注等年内有望出版。