近年来，广西民族语文研究中心深入学习贯彻习近平总书记关于民族工作重要论述，围绕铸牢中华民族共同体意识和各民族共同团结奋斗、共同繁荣发展的民族工作主线，精心谋划、主动做好新时代汉壮双文翻译服务工作，推动“我为群众办实事”落到实处。

今年以来，该中心翻译服务部主动围绕党史学习教育、学习宣传习近平考察广西重要讲话和重要指示精神，组织力量，认真翻译、研究审核汉壮互译文稿工作。目前，已完成习近平考察广西重要讲话金句、宣传标语、会标、背景版、海报、节目单、票册等内容的汉壮双文互译170多条，完成自治区直属机关、企事业单位、社会组织、群众团体等单位印章、牌匾内容汉壮双文互译500个。

该中心主动将“支持市、县（市、区）民族语文工作部门开展汉壮翻译服务”作为其党史学习教育“我为群众办实事”实践内容，即在完成自身法定职责——向自治区直属机关、企事业单位、社会组织、群众团体提供民族语文翻译服务的基础上，积极帮助缺乏汉壮翻译力量的相关市、县（市、区）民族语文工作部门开展汉壮翻译服务工作。今年以来，协助南宁、梧州、贵港、玉林、北海、防城港、来宾等市做好党史学习教育、学习宣传习近平考察广西重要讲话和重要指示精神、“壮族三月三”活动及单位印章、牌匾等有关内容汉壮双文互译1400条。（莫 滨）