为进一步贯彻落实党的民族语文政策和法律法规,宣传、彰显壮语言文字合法地位和使用、发展壮语言文字,体现城市民族特色和东盟元素,渲染壮乡文化,展示广西多元文化和谐发展和对外开放新形象,南宁市威宁投资集团有限责任公司在“老南宁·三街两巷”历史文化街区核心区打造建设中积极统筹推进壮语文应用。
今年以来,南宁市少数民族语言文字服务中心积极配合威宁集团公司相关工作,为“三街两巷”景区提供标识导视系统壮文翻译2187个词,其中包括巷道命名13处,文保单位3处,核心景点3处,人行指引内容24条。目前,“三街两巷”已陆续安装了应用了壮文、汉字、英文三种文字的各类标识导视牌,让广大市民和游客直观地认识南宁的方言文化、更全面地认识南宁的历史文化、加深对彼此语言文字的了解,对促进各民族相互学习语言文字,促进各民族交往交流交融、培育和构建中华民族共同体意识起到积极作用,也让“三街两巷”成为一个可以寄托乡愁的地方。
(韦尹璇)