8月27日,由自治区民宗委主办的2019年民宗委系统干部壮文培训班在南宁正式开班,本次培训为期36天。自治区民宗委相关处室、各有关市、县(市)民宗民语部门、广西民族语文研究中心、中国民族语文翻译局壮语文室、广西民族报社、广西三月三杂志社等单位部门共25名学员参加本次培训。针对大部分学员壮语文基础比较薄弱的状况,培训课程内容设置主要为《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》等民族语文政策法规学习辅导,壮语文语音、语法、词汇等基础知识,壮汉翻译技巧,印章、牌匾等翻译基础知识,广西少数民族优秀传统语言文化艺术赏析等。
近日,记者采访了4位学员,请他们分享这一个多月来学习壮文的苦与乐——