4月24日至25日,广西民族语文研究中心(筹)在南宁市举办2019年壮语词汇调查收集培训班。来自南宁、钦州、百色、贺州等市、县(市、区)民宗、民语部门,以及自治区民宗委机关、广西民族语文研究中心(筹)业务人员近40人参加培训。
本次培训邀请中国民族语文翻译局壮语文室主任、副译审蓝利国,副译审覃忠群分别讲授《如何整理音系》《基于词素的壮语词汇调查方法》《Excel词汇调查表的制作及使用》等课程。通过理论讲解,实训操作,使学员掌握实实在在的语言调查技能,为下一步开展壮语词汇调查收集工作,编写壮文工具书作准备。
2019年,广西民族语文研究中心(筹)将在崇左市龙州县、百色市平果县、贵港市覃塘区3个点开展壮语词汇调查收集工作。
(欧彩芳)