2019年，象州县以当前党政机关机构改革为契机，采取明文规定、统一部署、坚持标准等措施，在全县贯彻落实《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》（以下简称《条例》）。县委、县人民政府明文规定全县各级党政机关、事业单位在改革定位后，单位的公章、牌匾等一律采用壮汉两种文字。目前，象州县党政机构改革有序推进，各单位公章、牌匾的壮文翻译、定制工作亦同步跟进，94个单位（部门）的公章、牌匾已完成壮文翻译，其中党委口机构（含挂牌、群团、各委员会及其办公室）49个，政府口（含挂牌、各中心、办公室）45个。《条例》的学习和应用成为新年伊始象州县政务工作的一大亮点。

象州县民宗局牵头组织县内壮文专业技术人员开展翻译服务，对各单位的公章及牌匾的制作、翻译提供技术指导，对横向或竖向的牌匾分别明确尺寸和要求，杜绝以往不规范或擅自定制等乱象。党委口所有单位的公章及牌匾均采用壮汉两种文字，这在该县历史上尚属首次，面对翻译工作量大且新名词多的状况，县编委会同民宗局登门服务，及时完成翻译工作。翻译团队主动向自治区民语委专家咨询，确保公章牌匾翻译准确、制作规范。

象州县委、县人民政府要求各单位提高政治站位，深入理解《条例》是广西民族特色的基本体现，是深入学习宣传贯彻习近平总书记“建设壮美广西 共圆复兴梦想”重要题词精神的具体体现，将《条例》与单位工作同研究、同部署，确保在3月上旬各法定单位公章、牌匾壮汉双文工作全部到位。象州县民宗局还将就此开展督查，确保《条例》贯彻落实。

（象州县民宗局 周雅玉）