7月18日至19日,由自治区民语委主办的壮汉双语山歌培训班在宁明县城中镇馗塘村举办,该村50名群众参加了培训。
培训班邀请了广西山歌协会会长覃祥周进行授课。培训内容丰富、新颖、实用,包括广西山歌的艺术特色、主要作用、翻译、传承与发展等方面的内容。培训班还邀请了宁明县山歌协会主席甘绍耿、宁明县长期从事壮语文教学工作的教师刘艳珠以及沃柑种植专家农初强,分别就壮汉双语山歌创作技巧、壮语文应用及沃柑种植技术等内容进行授课。培训班采用理论与实例相结合的授课方式,使馗塘村的群众掌握了壮汉双语山歌创作基础理论及技巧。
此次培训,以壮语山歌培训为切入点,挖掘整理当地优秀传统山歌文化,提高山歌创作和演唱技巧,培养山歌后继人才,促进山歌文化保护与发展,丰富农村文化生活,巩固提升馗塘村双语和谐工作成果,带动馗塘村壮汉双语和谐发展,为当地群众脱贫致富提供文化支撑。
(通讯员 韦花荣 廖熙芳 刘艳珠)