6月23日,自治区民语委在南宁举办“2018年广西少数民族语言资源保护培训班”。来自广西民族大学、广西科技大学、广西师范学院、广西民族师范学院等16支调查团队负责人、技术人员及委机关业务人员共40余人参加培训。著名语言学家、博士生导师李锦芳教授为培训班学员授课。
培训班上,李锦芳教授从语言性质和价值“三观”、世界工业化信息化与语言资源的流失、中国 语言资源保护工程的实施、推广国家通用语言和科学保护各民族语言、推普与方言和民族语言保护、语言资源保护工程与20世纪50年代语言大调查的关系、国家语保和地方语保的关系、语保工作的成果体现及价值等方面介绍了中国语言资源保护工作的缘起和基本情况。接着从调查地点、调查对象、调查场地的选择,发音人的着装,调查内容,调查手册及模板表的填写规范,语言事实部分易出现的问题,中期检查需提交的内容,《调查手册》提交要求等8个方面作了《调查规范及前期语料整理规范讲解》,并强调了规范意识和工作流程。
中国语言资源保护中心技术指导员莫廷婷、龙润田对各调查团队的调查及音像摄录技术规范等进行了指导和培训。
(自治区民语委 贺明辉 黄亚昌)