近日,贵州省黔东南苗族侗族自治州雷山县民宗局在开展好家风家训收集过程中,在一个退休老干部家中发现了一个独具特色的好家风家训。刚走进这位老干部家中,就被浓浓的苗族风所吸引,特别是挂在厅堂上的一块木质家风家训,全是苗文书写,很是醒目。该匾牌制作于2013年,其内容大意为“行远才算雄,终老才算富。人活如杉松,四季常青护子孙,人活如坚石,年年岁岁稳稳在,家庭和睦万事兴,四世同堂合家福”。
该家风家训的主人是雷山县民宗局退休老干部杨通华同志,今年已是82岁高龄,杨老婚姻生活虽有变故,但良好的家风,健康的生活方式,使其家庭和睦,子孙满堂。杨老一直钻研于苗汉双语教学、苗语翻译和苗族文化研究工作,曾主编出版《苗族嘎别福歌》《雷公山苗族酒歌选译》《雷山苗族理经》《苗族古歌选译》等书籍。凭借多年对苗族文化的研究,杨老把传统优秀苗族文化和美德以苗文的形式弄成家风家训,装成匾牌,晒在厅堂、挂在卧室,无处不体现着对苗族传统美德的执着。
(中国民族宗教网)