10月25日,云南省高级人民法院和云南民族大学在昆明举行2016年全国部分省区彝汉双语法官培训班开班典礼。
此次培训班为期20天,主要目的是贯彻落实最高法院和国家民委《关于进一步加强和改进民族地区民汉双语法官培养及培训工作的意见》,提高彝族法官彝汉双语听说读写能力和庭审诉讼口语翻译、使用彝语制作法律文书的能力;掌握彝语的语音、语法和书写等基础知识,运用彝汉双语开展审判工作,切实提高人民法院法官与彝族群众的交流沟通水平及维护国家安全和社会稳定的能力。
来自云南、四川、贵州、广西四省区中级法院、基层法院的36名审判业务骨干参加培训。来自云南省民族宗教委、云南民族大学的彝文专家、教授担任双语基础培养、民族政策等内容的授课。
(来源:云南民宗委)