7月17日至18日,中国语言资源保护工程壮侗语项目组与百色学院科研处联合在百色市开展语保工程南方语言课题调查摄录培训。培训主要包括调查规范讲解、摄录规范讲解、实际操作演练和答疑解惑等四个内容。根据国家语委要求,语言资源保护工程需设试点供各课题组观摩交流、接受指导,以利于后期调查摄录工作的顺利开展。来自北京、武汉、安徽、贵州、成都、广西等地的语言学专家和高校老师、学生参加了此次培训。
中央民族大学教授、博士生导师、语保工程南方语言项目组负责人李锦芳教授在培训会上简单阐述了语保工程的重要性和必要性,重点讲解怎样在少数民族地区有效地开展语保工作。
据了解,教育部、国家语委决定自2015 年起启动中国语言资源保护工程(简称语保工程)。语保工程的目标是利用现代化技术手段,收集记录汉语方言、少数民族语言和口头语言文化的实态语料,通过科学整理和加工,建成大规模、可持续增长的多媒体语言资源库,并开展语言资源保护研究工作,形成系统的基础性成果,进而推进深度开发应用,全面提升我国语言资源保护和利用水平,为传承中华优秀传统文化、促进民族团结、维护国家安全服务。
(三月三杂志社 苏 朝)