近日,笔者从刚刚结束的2016第五届中国-东盟音乐周盛会获悉,在中国-东盟音乐周盛会开幕式上,东盟各个国家展示了交响乐作品音乐。7部来自各个国家风格多样的交响乐音乐作品中,最后一部即:第六交响曲《Ai Ge Ai Wa》作品音乐,由广西著名作曲家钟峻程教授创作,采用了广西凌云背陇瑶最古老、最原始的“万疆贯——爱歌爱娃”歌调,以凌云背陇瑶民歌为素材,将凌云瑶族民歌手罗梅枝创作并演唱的歌曲《多彩瑶山》,韦金凤、腊庚银演唱的“酷音”共同运用在交响乐中。该部作品真实融入本土民族生态元素,极具广西少数民族特色。
作品一经推出,成为中国-东盟音乐盛会的一个亮点,这是凌云背陇瑶民族文化首次与国际音乐接轨,也是首次在国际音乐舞台上得到完美展示。民歌手演出后,得到了东盟多国作曲家的一致好评和强烈反响,都纷纷表示将邀请到访演出与进行音乐合作。
参演第六交响曲《Ai Ge Ai Wa》的瑶族民歌手罗梅枝介绍说,背陇瑶民歌与中国-东盟音乐盛会结缘,是因2015年凌云县举办首届瑶族“布港梦咪”文化节,还有凌云县召开的首届背陇瑶音乐研讨会,广西艺术学院音乐学院院长蔡央、广西艺术学院外聘美籍教授Mike及广西艺术学院、中央音乐学院等部分作曲家、澳大利亚歌手天籁天等前来参加活动,在深入调研和了解了凌云瑶族“布港梦咪”节后,专家们第一次听到最古老、最原始的背陇瑶“万疆贯——爱歌爱娃”歌调,对其原生态及优美旋律都赞赏有加,并对其产生了浓厚兴趣。最终由广西著名作曲家钟峻程倾力创作了第一首具有广西民族特色的背陇瑶《Ai Ge Ai Wa》交响乐,第一次将瑶族最原始的元素完美融入作品中。作品得到了中国音协主席叶小刚的称赞。第六交响曲《Ai Ge Ai Wa》及其民歌手有望走进北京展演。
据了解,如今在凌云县能用背陇瑶“万疆贯——爱歌爱娃”歌调完整演绎的民间歌手,全县仅有不到10人。下一步该县人民政府将对背陇瑶“万疆贯”歌调进行立项,争取早日列入非物质文化遗产保护名录,弘扬和传承背陇瑶民间民族文化,使地方民族非物质文化遗产得以保护和传承。
(肖发凌 李美欢 文/图)