第05版:新闻·古籍
3上一版  下一版4
 
少数民族口传古籍的历史文化价值
叫板大山奔小康
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
下一篇4 2016年3月4日 放大 缩小 默认        
广西少数民族古籍工作30年 民族古籍工作专家谈之八
少数民族口传古籍的历史文化价值
——以布努瑶创世史诗《密洛陀》为例
口 蓝芝同
 

少数民族古籍(简称民族古籍),主要分为两大类:一类是有文字记载的文本史料,称为文献古籍;一类是无文字记载的口碑史料,称为口传古籍。

众所周知,历史上,瑶族等少数民族有自己的语言,但没有自己的民族文字。因此,关于本民族的悠久历史和灿烂文化,文献古籍记载零星稀少,甚至空白,大多数都是依靠民间神话、传说、故事、歌谣、族谱等口传古籍的形式世代传承下来。这些口碑史料题材多样,内容丰富,领域广泛,风格独特,对研究民族历史文化具有重要的参考价值。

布努瑶是我国瑶族的支系之一。布努瑶现有人口约70万,其中70%居住在广西河池市的都安、大化、巴马三个瑶族自治县以及桂西北其他县乡,约有50万人。布努瑶宗教信仰系多神崇拜,以崇拜主神密洛陀为最。

布努瑶语“密洛陀”,意为远古之母、创世之母。根据民间神话传说,密洛陀及其所生的各路大神,先造天造地、造世界万物,再造人类。密洛陀历经艰难曲折,最终用蜂蜡造成了汉人、壮人、苗人和瑶人四族人类,被称为“万物之主”、“人类始祖”。密洛陀是布努瑶传统文化的灵根,是瑶族宝贵的文化遗产,2010年5月入选第三批国家级民间文学类非物质文化遗产名录。

创世史诗《密洛陀》(亦称创世古歌)是布努瑶口传古籍的集大成者,其融神话、传说、故事、歌谣、戏曲等艺术形式为一体,篇幅恢弘,长达15000行。它以奇特丰富的想象和浪漫夸张的手法,唱叙密洛陀开天辟地、造万物造人类的丰功伟绩,展现了远古时期瑶族先民的社会生活场景和曲折坎坷的迁徙历程,气势磅礴,场面壮观。

《密洛陀》也是瑶族的一部英雄史诗,可与希腊的《荷马史诗》、壮族的《布洛陀》、藏族的《格萨尔王传》、蒙古族的《江格尔》、柯尔克孜族的《玛纳斯》、维吾尔族的《阿古斯传》等经典史诗媲美。《密洛陀》史诗内容丰富,涉及人类起源、瑶族历史、迁徙路线、生产生活、宗教信仰、伦理道德、家居服饰、节日庆典、婚恋生育、丧葬祭祀、禁忌习俗等领域,被誉为瑶族的“百科全书”,具有丰富多元、极为重大的历史文化研究价值。概括起来主要有如下几点:

一、对研究人类起源、民族历史具有重要的参考价值

史诗来源于神话,不少民族的神话都有造天地造人类的内容。《密洛陀》以神话思维记载了创世的历程,具有不同于其他民族的特点和风格:

密洛陀双臂上顶,造就了天,两脚下踩,造成了地,天地从此上下分开。她用左耳金环造了太阳,用右耳银环造了月亮。她指令山神、河神、树神、花神等九位大神管理天下,为人类营造适宜生存的环境。密洛陀用蜂蜡造人,造成了“布卿”(汉族)、“布羌”(壮族)、“布苗”(苗族)、“布努”(瑶族)四族人类。密洛陀又造各式彩衣给人类穿,教会人类行走、采药治病,教授布努用铜鼓驱赶猛兽害禽,从此铜鼓成为布努瑶的传家宝。

不可否认,这些神话传说不等于人类的真正来源和民族的真实历史,但对研究瑶族等民族起源及其社会历史具有重要的参考价值。

二、对于研究瑶族先民逃难原因、迁徙路线具有重要的参考价值

瑶族是历史上遭受民族压迫、封建统治时间最长,颠沛流离、迁徙最频繁的民族。瑶族先民源于远古时代的“九黎三苗”集团,因部落首领蚩尤与炎黄部落在中原涿鹿大战中战败而大批往南迁徙,这是迁移流动的总体方向。但是,瑶族先民频频南迁的具体原因、具体路线、具体时间并无史籍记载。《密洛陀》史诗中的分族、罗刚遇难、逃难、造船渡河、各奔一方等章节,可为解开这些疑团提供有价值的研究史料。史诗记载了布努瑶的逃难路线,保存了许多古地名,为破解瑶族迁徙的历史地理提供重要依据。地名是人类活动的标记,是瑶族迁徙的脚印。有关专家目前已破解了部分地名,但大多数古瑶语或宗教语地名至今仍然无法破译。如:架笔香·路笔地(密洛陀出生地),罗立·罗立铁旺(密洛陀首次迁居阳间之地,今河南洛阳一带),三涡·西韦(密洛陀晚年居住地、逝世地,今广西大化七百公式乡)等。通过破译和调查这一系列地名,可以梳理出具体清晰的瑶族迁徙路线和历史脉络。

三、对于研究瑶族生产生活、宗教信仰等文化习俗具有重要的参考价值

现今,广西布努瑶地区的生产生活、宗教信仰等各种文化习俗,莫不与密洛陀遗训以及《密洛陀》古歌传唱的风俗有关。这些文化习俗主要有:

1.生产生活习俗。在布努瑶民间,春种第一天要请密洛陀及祖先家神“入席就餐”,请他们驱散兽禽,保证来年丰收。小米或旱谷收获,要蒸糯饭酿米酒,先请密洛陀“尝新”。置办红白喜事等场合,先念请密洛陀等神灵“入席就餐”,家人才围坐桌边吃喝,以求保佑村寨平安,人畜兴旺。

2.安设神位习俗。即把密洛陀敬为至高无上的始神,按照布努瑶“男在中堂、女在侧房”的古俗,本家先祖男神的神位在中堂,密洛陀的神位在侧房,家家户户都在侧房后墙上安设神位敬祭。分家或搬迁新址,也要先在新居设好密洛陀神位,杀鸡祭拜后方能入住。在密洛陀神位面前,言行需谨慎,不得随意靠近和触动神位。日常生活中,不得做有违密洛陀古规古训的事,如偷窃、奸污、乱伦、不孝等。

3.宗教祭祀习俗。大还愿是布努瑶最大的宗教祭祖活动,一般在“祝著节”期间举行。在举行大还愿的前一天,先杀一头大母猪祭祀密洛陀,请求密洛陀护佑大还愿活动顺利进行。凡有祭神驱鬼活动,都要另外杀一只母鸡请密洛陀单独“吃”。在各种宗教祭祀活动中,道公歌师都要唱一段与活动相关的《密洛陀》古歌。

4.交友聚会习俗。年轻人谈情说爱聚会,都要以歌代言进行盘唱,称为“撒旺”。走亲会友,酒桌旁唱酒歌,以笑酒助兴。不管是“撒旺”还是酒歌、笑酒,内容都离不开密洛陀古歌,盘问、比试通晓密洛陀创世历史的程度。

5.婚嫁酒会习俗。凡嫁娶酒宴,男女双方都要派出通晓古今且能说会道的代表,互相盘问古今,特别是盘问密洛陀创世史和彼此两个家庭之间的通婚史。不同的是,在嫁女酒宴上,由女方代表专问,男方代表专答;在娶媳酒宴上,则由男方代表专问,女方代表专答。

6.过年过节习俗。每年农历五月二十九日的祝著节,是布努瑶最隆重的传统节日,纪念始神密洛陀诞辰。节日期间,各家各户备甜酒,杀猪宰羊来敬奉密洛陀,祈求她保佑族人五谷丰登、人畜平安。节日还要举行跳铜鼓舞、点火炮、射弓弩、斗鸟、打陀螺等丰富多彩的文娱活动,说唱《密洛陀》古歌,盘问密洛陀创世史,构成了布努瑶独特的节日风情。

7.丧葬仪式习俗。布努瑶凡家中有成年人去世,都要请道公歌师来主持宗教仪式,举行“摔鸡蛋”择墓地,在新坟上撒火灰隔阴阳,把死者亡灵送到古代祖居地。该习俗来源于密洛陀仙逝后九大神用“摔鸡蛋”的方式择墓地的传说,备酒肉举行宗教法事送密洛陀的亡灵归祖。

另外,口传史诗《密洛陀》对研究瑶族的哲学美学、伦理道德、文学艺术、语言艺术、社交礼仪、瑶医瑶药、建筑习俗、生育习俗、原始宗教观、生态平衡观、生物进化观、人类生死观、民族团结观、社会和谐观、知恩图报观、人生荣辱观等文化形态,都有极高的史料价值和学术价值。

作者简介

蓝芝同,笔名龙之潭,广西都安县人,瑶族。现任广西民族大学传媒学院教授,硕士研究生导师,广西文联委员,广西民间文艺家协会副主席,中国民间文艺家协会理事,广西区民委民族工作专家顾问,广西瑶学学会常务理事等职。研究方向:新闻传播、编辑出版、民族民间文学、少数民族非物质文化遗产等。

本栏稿件由广西少数民族古籍工作办公室(广西少数民族古籍保护研究中心)提供

 
下一篇4  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭