新疆乌鲁木齐民族干部学院60多名汉族学员，7月1日前往库尔勒市哈拉玉宫乡维吾尔族老乡家实习。院长桑军告诉记者，这是学院从1998年起，创新教学模式，探索嵌入式实习方法，培养“双语”人才的一个重要举措。

针对学习维吾尔语翻译专业的汉族学员毕业主要从事翻译、联络和群众工作的实际，学院先后在库尔勒市哈拉玉宫乡、赛尔屯乡和上户镇等1镇3乡6村建立“语言教学实习基地”，与当地政府协调，每年组织学员住进维吾尔族老乡家，每户分配1-2名汉族学员，进行3至6个月的语言实习。

通过“嵌入式”“家庭式”的学习环境，大大提高了学员们维吾尔语听说读写译水平，听力由能懂40%提高到80%，语速达到每分钟70个维吾尔语单词。

（来源：中国新闻网 ）