第07版:区外民族新闻
3上一版  下一版4
 
海内外十万宾朋“情迷”贵州姊妹节
《全国侗语新闻联播》开播
西藏打造藏医药文献信息中心
西藏气象部门开展 震区气象信息双语服务
遗失声明
新华社维吾尔文新闻 客户端正式向全疆推广
福建省少数民族乡农村学生可享2015高考单独招生
云南西双版纳州首届 傣文书法大赛圆满落幕
云南省少数民族语 公益电影事业蓬勃发展
云南省壮学会年会暨坡芽珑端节在富宁举行
新华社规定民族宗教类的禁用词
中国5部影片在世界 民族电影节获奖
版面导航     
3上一期  下一期4
新闻搜索:  
3上一篇  下一篇4 2015年5月8日 放大 缩小 默认        

新华社规定民族宗教类的禁用词

 

1、对各民族,不得使用旧社会流传的带有污辱性的称呼。不能使用“回回”、“蛮子”等,而应使用“回族”等。也不能随意简称,如“蒙古族”不能简称为“蒙族”,“维吾尔族”不能简称为“维族”,“哈萨克族”不能简称为“哈萨”等。

2、禁用口头语言或专业用语中含有民族名称的污辱性说法,不得使用“蒙古大夫”来指代“庸医”,不得使用“蒙古人”来指代“先天愚型”等。

3、少数民族支系、部落不能称为民族,只能称为“XX人”。如“摩梭人”“撒尼人”“穿(川)青人”“僜人”,不能称为“摩梭族”“撒尼族”“穿(川)青族”“僜族”等。

4、不要把古代民族名称与后世民族名称混淆,如不能将“高句丽”称为“高丽”,不能将“哈萨克族”、“乌孜别克族”等泛称为“突厥族”或“突厥人”。

5、“穆斯林”是伊斯兰教信徒的通称,不能把宗教和民族混为一谈。不能说“回族就是伊斯兰教”、“伊斯兰教就是回族”。报道中遇到“阿拉伯人”等提法,不要改称“穆斯林”。

6、涉及信仰伊斯兰教的民族的报道,不要提“猪肉”。

7、穆斯林宰牛羊及家禽,只说“宰”,不能写作“杀”。

(来源:贵州民宗委)

 
3上一篇  下一篇4  
 
   
   
   


版权所有 广西民族报

联系电话:0771-5528076 5559552
传真:0771-5528087 电子邮箱:gxmzbw@163.com
地址:广西南宁市桂春路16号 邮政编码:530028
 

关闭