本报在汉壮翻译工作中，经常遇到难译的词汇、句子，本报将陆续刊登这些难题，请广大壮语文爱好者提出自己的翻译见解，参与互动：

1.情人节 2.叙事长诗

3.问世 4.深刻体会

5.柔情万种 6.人气不旺

7.惊喜

以下为融水民族局 韦兰芝 翻译：

1.芦笙 venz

2.斗马 max doxdik

3.踩堂 caij din venz

4.坐夜 naenghhaemh

6.坐妹 naenghhaemh yawj

lwgsau

7.打老同（打老庚）guhdoengz

请将译例发到报社邮箱：gxmzbzb@163.com

广西民族报社