1月23日至30日,中国民族语文翻译局副局长李旭练、研究室主任洛松泽仁一行来到广西调研,并代表局党委慰问壮语文室驻邕人员。
调研组在与壮语文室全体职工座谈时情真意切地说,壮语文室自1986年成立以来,虽然一直在广西南宁办公,但是大家苦干不苦熬,取得了显著成绩,得到了局党委的充分肯定。调研组强调,翻译业务是我们的本职工作,要在不断提高译稿质量上多下工夫,多研究、多讨论、多总结,在做好日常翻译工作的同时,积极开展翻译理论和有关民族语文方面的学术研究,用科学的理论指导我们的翻译实践,不断提高民族语文翻译水平。大家要在现有成绩的基础上,增强自信心和自豪感,互相支持,共同提高,努力创建模范处室。
调研组在广西期间,还拜访了自治区民委、民语委有关负责人,出席了在平果县召开的壮族土俗字习俗学术研讨会,并到巴马、凤山、天峨、南丹、宜州、大化等市县进行民族语文使用现状调研,与基层民族工作、民族语文工作人员座谈交流,密切了翻译局与广西基层民族工作、民族语文工作部门的联系。
(壮语文室)